Sportellino è un chatbot multilingue lanciato per rispondere ai bisogni pratici dei migranti. Fornisce informazioni passo dopo passo su documenti e servizi, è gratuito, anonimo e disponibile sempre tramite WhatsApp o Telegram.
Foto di Martina Picciau, Unsplash
Una ricerca pubblicata su Nature Neuroscience mostra che il cervello anticipa le parole considerando gruppi grammaticali (costituenti), non solo la singola parola successiva. Lo studio ha usato MEG, test Cloze e dati in mandarino e inglese.
Il governo federale ha annullato la National Language Policy del 2022 e ha ripristinato l'inglese come unica lingua d'insegnamento dalla pre-primaria all'istruzione terziaria, suscitando forti critiche da esperti e gruppi culturali.
Due studi valutano se mettere insieme gli studenti che apprendono l'inglese nelle stesse classi migliori i risultati. Uno trova effetti negativi per diploma e college; l'altro, nelle elementari, mostra risultati misti.
Archivisti cittadini in Sud Asia registrano canti, storie, indovinelli e conoscenze tradizionali per conservarle. Il progetto “Enhancing Indic oral culture on Wikimedia projects” aiuta i parlanti nativi a caricare e trascrivere i materiali su piattaforme Wikimedia.
Un progetto del governo del Bangladesh ha creato il sito Multilingual Cloud per documentare 42 lingue indigene. Il portale pubblica parole, frasi, trascrizioni in IPA e registrazioni audio per conservare le lingue in pericolo.
Il film Letní škola, 2001 è arrivato nelle sale ceche e affronta identità, lingua e tensioni familiari nella comunità vietnamita locale, stimata tra 80.000 e 100.000 persone. È stato proiettato a Karlovy Vary nel luglio 2025.
