Sportellino is een meertalige chatbot die in juli 2025 in Italië begon. De gratis dienst geeft stap-voor-stap informatie over verblijven, zorg en andere publieke diensten via WhatsApp en Telegram.
Foto door Martina Picciau, Unsplash
Nieuw onderzoek in Nature Neuroscience laat zien dat het menselijke brein komende woorden anticipeert door woorden in grammaticale groepen te organiseren, in plaats van alleen het volgende woord te voorspellen zoals veel AI-modellen doen.
AI-systemen die schadelijke inhoud verwijderen, begrijpen vaak niet de meeste Afrikaanse talen. Dat leidt tot verwijderingen zonder uitleg en tot gevaarlijke berichten die blijven staan; onderzoekers en beleidsmaatregelen proberen de kloof te dichten.
De Federale Regering schrapt het National Language Policy (2022) en stelt Engels weer als enige instructietaal van voorschool tot tertiair. De maatregel leidde tot heftige discussies en protesten van taalkundigen en culturele groepen.
Twee studies onderzochten het samenplaatsen van leerlingen die Engels leren. Eén studie gebruikte gegevens van 31,303 middelbare scholieren in New York; een andere deed een gerandomiseerd basisschoolonderzoek met 84 leerlingen.
Burgerarchivarissen leggen volksliederen, mondelinge geschiedenissen, raadsels en traditionele geneeskunde vast. Het project ondersteunt moedertaalsprekers bij opnemen, uploaden en transcriberen voor Wikimedia Commons, Wikisource en Wikipedia (14 taalgemeenschappen, 227 opnamen).
