LingVo.club
Уровень
Фрукты как образцы: проект Марлона Рауса — Уровень B1 — A pile of fruit sitting on top of a table

Фрукты как образцы: проект Марлона РаусаCEFR B1

25 дек. 2025 г.

Адаптировано по материалам Janine Mendes-Franco, Global Voices CC BY 3.0

Фото: Anton Acosta, Unsplash

Уровень B1 – средний
3 мин
126 слов

Марлон Раус, фотограф из Тринидада, начинал в печатных СМИ и позже работал в корпоративной, кулинарной и портретной фотографии. В этом году он начал публиковать в Facebook и на своём сайте серию выразительных снимков фруктов.

Эти изображения отворачиваются от привычной карибской эстетики пищи, связанной с аппетитом и изобилием, и показывают плоды как образцы или живые организмы. С помощью света, рамки и масштаба автор добивается почти анатомического или ксено-биологического образа, вызывающего ассоциации с срезами и незнакомыми формами жизни.

Раус называет серию исследованием памяти и юности и говорит, что идея «священных предметов» помогла ему в работе. Он отмечает, что в детстве не замечал местных фруктов, а теперь видит их по-новому. В планах — книга и расширение галереи; он также считает, что фотография в Тринидаде и Тобаго пока недооценена.

Сложные слова

  • печатныйсвязанный с бумажными изданиями, газетами
    печатных
  • корпоративныйотносящийся к компании или её делам
    корпоративной
  • эстетикаспособ восприятия красоты и формы
    эстетики
  • образецнебольшая часть для показа или сравнения
    образцы
  • анатомическийсвязанный со строением тела или органов
    анатомического
  • масштаботношение размера изображения к реальности
    масштаба
  • исследованиесистематическая работа для изучения чего‑то
    исследованием
  • недооцененныйполучающий меньше внимания или ценности
    недооценена
  • священный предметвещь, которую люди считают особо важной
    священных предметов

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему, по вашему мнению, Раус стал видеть местные фрукты по‑новому?
  • Какие приёмы света и масштаба могут изменить восприятие фрукта на фотографии?
  • Согласны ли вы с мнением Рауса, что фотография в Тринидаде и Тобаго недооценена? Почему?

Похожие статьи

Курение каннабиса и обработанная еда повышают риск для сердца — Уровень B1
24 нояб. 2025 г.

Курение каннабиса и обработанная еда повышают риск для сердца

Лабораторное исследование показывает: курение промышленной конопли повышает риск проблем с сердцем, и этот риск увеличивается при диете с переработанными продуктами и семенными маслами — из‑за ослабления иммунной системы.

Уровень
Бактерии производят тагатозу из глюкозы — Уровень B1
22 дек. 2025 г.

Бактерии производят тагатозу из глюкозы

Группа учёных разработала биологический метод получения тагатозы — редкого подсластителя. Они модифицировали бактерию, чтобы превратить глюкозу в тагатозу с высоким выходом и меньшим влиянием на сахар в крови.

Уровень
Эксперт о рисках синтетических пищевых красителей — Уровень B1
18 дек. 2025 г.

Эксперт о рисках синтетических пищевых красителей

Профессор учёных объясняет, что синтетические пищевые красители (например, Red Dye 40, Yellow 5 и 6, Red Dye 3) не токсичны сразу, но могут влиять на развитие детей. Компании получили время до 2027–28 годов для поэтапного отказа.

Уровень
Гренада защищает гравиолу от щитовки — Уровень B1
20 мая 2025 г.

Гренада защищает гравиолу от щитовки

Учёные и фермеры на Гренаде борются с новым вредителем — щитовкой кроктона, которая портит гравиолу и другие фрукты. Применяют химические и биологические методы и обучают фермеров распознавать полезных насекомых.

Уровень
Выставка о индентуре: люди и растения — Уровень B1
27 июл. 2025 г.

Выставка о индентуре: люди и растения

Выставка в Порт‑оф‑Спейн рассказывает о людях, приехавших в Карибский бассейн как контрактные рабочие, и о растениях, которые они приносили. Авторы использовали архивы, фотографии и растительные мотивы, чтобы переосмыслить память и стереотипы.

Уровень