等级 B1 – 中级CEFR B1
4 分钟
192 字
研究报告称,山梨醇可以被肠道吸收并在肝脏内转化为果糖或相关衍生物,进而可能促进脂肪性肝病的发展。研究团队此前也研究过肝脏中果糖如何促进癌细胞生长并导致脂肪性肝病,这种病影响全球大量成年人。
这项由华盛顿大学圣路易斯分校Gary Patti领导的研究,使用斑马鱼实验追踪山梨醇从肠道到肝脏的路径。研究发现肠道内的山梨醇有两种主要来源:直接来自含山梨醇的食物,以及肠道中一种在高血糖时由葡萄糖生成山梨醇的酶。
肠道微生物起着关键作用;一些细菌(如嗜水气单胞菌)能够降解山梨醇并将其清除。但当这些细菌缺失或摄入量过大时,山梨醇就可能到达肝脏并产生潜在有害影响。作者指出,这些结果对阿斯巴甜、蔗糖素和各类糖醇等糖替代品的安全性提出疑问,研究需要进一步明确相关细菌机制和健康后果。
难词
- 山梨醇 — 一种常见的替代甜味剂
- 替代 — 取代某物或某种东西
- 健康 — 身体和心理都很好的状态健康的
- 影响 — 对某事产生效果或改变
- 细菌 — 微小的生物,通常只能用显微镜看见
- 控制 — 管理或限制某事物
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你认为替代甜味剂的使用是否安全?
- 怎样才能控制山梨醇的摄入量?
- 肠道细菌的健康为什么重要?