LingVo.club
等级
换用植物基肉后母乳脂肪迅速改变 — 等级 B2 — a woman feeding a baby with a bottle of milk

换用植物基肉后母乳脂肪迅速改变CEFR B2

2025年12月15日

改编自 UT Austin, Futurity CC BY 4.0

照片: Lucy Wolski, Unsplash

等级 B2 – 中高级
4 分钟
239

这项小型随机临床试验发表在 American Journal of Clinical Nutrition,在奥斯汀招募了二十四个家庭并为参与者提供了为期二十五天的膳食。所有餐食在营养成分上保持平衡且相同,唯一不同的是主要蛋白质来源:整块牛肉或一种高度加工的植物基替代品。

研究显示,即使总脂肪量保持不变,母乳中的脂肪谱也会随饮食在短期内改变。食用植物基替代品的母亲,其母乳中长链多不饱和脂肪酸含量降低——这些脂肪酸已知有助于婴儿的神经发育;与此同时,母乳中的饱和脂肪含量升高,主要来自用于高度加工食品的热带植物油。

研究第一作者、德克萨斯大学奥斯汀分校 Dell Medical School 人口健康系助理教授 Marissa Burgermaster 指出,她对仅因一次食物替换就出现如此迅速且明显的变化感到惊讶。研究团队提醒重要限制:未评估婴儿长期健康结局,且短期干预可能不会在婴儿身上产生持久差异。研究还报告,许多新妈妈对参与研究并了解饮食影响表现出强烈兴趣,显示在哺乳期需要更明确、以证据为基础的指导。

该研究由 National Cattlemen’s Beef Association(作为 Beef Checkoff 的承包方)和 Texas Beef Council 提供资金;两家机构均未参与研究设计、数据收集、分析或发表。

难词

  • 随机临床试验把参与者分组比较不同处理的医学研究
    小型随机临床试验
  • 多不饱和脂肪酸含有两个或多个双键的脂肪酸
    长链多不饱和脂肪酸
  • 饱和脂肪没有双键的脂肪酸,常见于固态油脂
  • 脂肪谱一种食品或液体内不同脂肪类型组成
  • 高度加工经过多重加工并加入许多额外成分
  • 替代品用来代替另一种食物或产品的东西

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 如果你是为哺乳期母亲制定饮食建议,你会如何使用这项短期研究的结果?请说明理由。
  • 研究显示母乳脂肪组成会随短期饮食改变,你认为这对婴儿的潜在影响有哪些不确定性?
  • 研究由肉类行业资助但未参与具体研究工作,你认为这会如何影响公众对结果的信任?为什么?

相关文章