等级 B2 – 中高级CEFR B2
6 分钟
307 字
埃默里大学的一项研究在 Science and Translational Medicine 上发表,评估了24名参与者在接种2023-24 单价更新新冠疫苗后六个月内的免疫反应。该疫苗仅含与当时主导株 XBB.1.5 匹配的单一刺突蛋白;所有参与者此前都接受过针对祖先株的首个疫苗。
研究在实验室测量了记忆B细胞(记住既往感染)、结合抗体(标记病原体)和中和抗体(阻止病毒复制)。关键发现是,2023 年疫苗产生的抗体半衰期超过500天,意味着至少50%的抗体在接种后超过16个月仍可检测到。参与者还产生了能够交叉识别祖先WA1株和奥密克戎XBB.1.5的抗体。
研究团队提出,免疫印记可能促成了针对祖先WA1变体和奥密克戎 SBB.1.5 变体的交叉反应性抗体增加了2.8倍。研究作者 Suthar 指出,针对占主导株的单价疫苗可以让对较早毒株和近期毒株获得更广泛的保护,并表示持续的病毒传播和变异会危及疫苗有效性。
研究还报告冠状病毒感染可影响线粒体功能并损害心脏、肾脏、肝脏和淋巴结等器官,列出更易重症的高危人群:
- 癌症患者
- 血液或自身免疫疾病患者
- 中风和肥胖患者
- 有心脏、肾脏、肺或肝脏既往病史者
研究资助来自国立卫生研究院、国家生物医学影像与生物工程研究所,以及若干埃默里和 Woodruff 健康科学中心基金与与疫苗相关的研究奖项,作者团队包括埃默里、国立卫生研究院、斯坦福和美国疾病控制与预防中心的研究者。
难词
- 单价 — 只含一种毒株成分的疫苗
- 刺突蛋白 — 病毒表面帮助进入细胞的蛋白
- 记忆B细胞 — 对既往病原保留记忆的免疫细胞
- 中和抗体 — 能阻止病毒感染或复制的抗体
- 抗体半衰期 — 抗体浓度减少一半所需时间
- 交叉识别 — 一个抗体识别不同病毒株的能力
- 交叉反应性 — 能同时作用于多种相关病毒的性质
- 免疫印记 — 先前免疫影响后续免疫反应的现象
- 线粒体功能 — 细胞内产生能量结构的工作状态
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 如果抗体半衰期超过500天,这对疫苗加强针的时间安排可能意味着什么?请说明你的理由。
- 研究提到免疫印记可能增加交叉反应性抗体。你认为这种现象在开发新疫苗时是利大于弊,还是弊大于利?请解释。
- 研究指出持续的病毒传播和变异会危及疫苗有效性。政府或个人可以采取哪些措施来减缓这种风险?举一两项建议。