Dubioza kolektiv e o êxito 'Balkan Boys'CEFR A2
14/03/2025
Adaptado de Metamorphosis Foundation, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Brett Jordan, Unsplash
A banda bósnia Dubioza kolektiv lançou o single "Balkan Boys" e o videoclipe tornou-se muito popular. Em poucas semanas o vídeo teve mais de 4 milhões de visualizações nas redes sociais.
A canção, em inglês, satiriza estereótipos regionais e também brinca com a ideia da Terra plana. O vídeo tem legendas em várias línguas.
O lançamento foi adiado por três dias para mostrar apoio a uma greve geral na Sérvia. A banda disse que apoia protestos que defendem dignidade e uma vida melhor.
Palavras difíceis
- satirizar — fazer crítica com humor e exagerosatiriza
- estereótipo — imagem simplificada sobre um grupo de pessoasestereótipos
- legenda — texto que explica o áudio ou fala do vídeolegendas
- adiar — mudar a data de um evento para depoisadiado
- greve — paralisação de trabalho por reivindicaçãogreve geral
- visualização — ato de ver um vídeo na internetvisualizações
- dignidade — respeito e valor que cada pessoa merece
Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.
Perguntas para discussão
- Você já viu um videoclipe com muitas visualizações nas redes sociais? Como era?
- Você acha correto que artistas mostrem apoio a greves? Por quê?
- Que temas você acha apropriado satirizar em canções?
Artigos relacionados
118 casos por crimes ambientais levados à justiça em setembro de 2025
Em setembro de 2025, 118 casos foram levados à justiça por violações da Lei 64-00. SENPA, o Ministério do Meio Ambiente e o Poder Judiciário investigam crimes como corte de árvores, poluição e apreensões de materiais.
Projeto digital para preservar línguas de Bangladesh
O governo de Bangladesh lançou o site Multilingual Cloud para digitalizar e guardar línguas étnicas. O portal reúne palavras, frases, gravações e transcrições em IPA para ajudar comunidades e pesquisadores a preservar idiomas ameaçados.