等级 B2 – 中高级CEFR B2
4 分钟
209 字
节日往往带来回忆与反思,对许多人来说,这种气氛会放大对已故或衰老宠物的失落感。Augusta O’Reilly,任职于 Virginia-Maryland College of Veterinary Medicine 的兽医社会工作者,指出人们在宠物去世前就开始悲伤,这被称为“预期性悲伤”。她说,这种情绪反应可能表现为哭泣、想到明年宠物可能不在或感到必须让节日完美无缺的压力。
O’Reilly 建议通过一些简单而具体的行动来关注当下并满足动物的需要。例如,可以拍摄节日照片、制作爪印饰物,或给宠物包上一件新玩具或零食让它“拆礼物”;在繁忙活动中抽身寻找安静时刻,或用缓慢且有意的方式抚摸宠物,注意它的反应和身体感觉。
对于已经与宠物告别的人,她建议开始纪念传统来保存记忆,比如点蜡烛、用宠物喜欢的物品摆放小小的节日纪念台、把宠物纳入装饰、写信记录思念,或以宠物的名义向当地救助组织捐赠时间或物品。她还强调,悲伤可能让人感到孤立,应向理解并能提供支持的人伸出援手。
来源:Virginia Tech
难词
- 反思 — 对过去或现在事情的深入思考
- 衰老 — 随着年龄增长身体或功能变弱
- 兽医社会工作者 — 在兽医领域提供社会与心理支持的人
- 预期性悲伤 — 在正式失去之前就开始的悲伤
- 抽身 — 从忙碌中暂时离开或脱身
- 纪念传统 — 为了记住某人而持续进行的习俗或活动
- 孤立 — 感到与他人分离或缺乏支持
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 节日为什么会放大对已故或衰老宠物的失落感?你有哪些应对方法?请结合文章建议说明。
- 文章建议的哪些纪念传统你觉得最能保存记忆?为什么?
- 如果你看到有人因为失去宠物感到孤立,你会根据文中建议怎么提供支持?请给出具体做法。