LingVo.club
Niveau
Photos de homard provoquent une polémique en Turquie — Niveau B1 — a trolley car on a street with flags on it

Photos de homard provoquent une polémique en TurquieCEFR B1

24 avr. 2024

Niveau B1 – Intermédiaire
5 min
288 mots

Un petit scandale en ligne en Turquie a mis en lumière des tensions autour des inégalités économiques. Des membres du Justice and Development Party (AKP) ont publié des photos de plats de homard alors que beaucoup de citoyens subissent la hausse des prix et la pauvreté. La députée Şebnem Bursalı a partagé une photo prise à Monaco et a présenté des excuses, disant que l'image venait de vacances en famille. Salih Kahraman a aussi publié une photo de homard lors d'une fête d'anniversaire.

Le président Recep Tayyip Erdoğan a réagi en réunion de parti en affirmant : « Nous ne pouvons tolérer aucune dérive dans ce mouvement » et « Il ne peut jamais y avoir de rupture avec les valeurs de la nation et l'agenda national. » Les publications ont été moquées sur les réseaux sociaux, le homard remplaçant parfois le logo du parti dans des mèmes.

Les photos ont été prises au Yacht Club de Monaco, où la carte indique un homard de 250 grammes à EUR 72 (environ TRY 2,500). Le club compte quelque 2,500 membres de 81 nationalités et exige un parrainage. D'autres députés ont aussi publié des photos de luxe, comme des images des Maldives et un selfie avec une montre Rolex, ce qui a nourri la controverse.

La critique principale porte moins sur la richesse privée que sur l'image publique affichée alors que la monnaie turque a perdu 40% depuis l'an dernier et plus de 80% en cinq ans. La Banque centrale a porté les taux à 50% en mars et son gouverneur, Fatih Karahan, a dit qu'il prendrait des mesures pour freiner l'inflation, estimée à dépasser 70% en mai. La situation a pesé lors des élections locales, où l'AKP a perdu face au Republican People's Party.

Mots difficiles

  • scandaleévénement public qui provoque indignation et controverse
  • inégalitédifférence injuste entre personnes ou groupes
    inégalités
  • députépersonne élue pour représenter les citoyens
    députée, députés
  • parrainagesoutien officiel requis pour entrer ou adhérer
  • mèmeimage ou texte partagé pour se moquer
    mèmes
  • inflationaugmentation générale et rapide des prix
  • banque centraleinstitution qui gère la politique monétaire
  • tauxproportion ou pourcentage mesurant une valeur

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Que pensez-vous des responsables politiques qui publient des photos de luxe pendant une crise économique ? Expliquez brièvement.
  • Comment les mèmes et les réseaux sociaux peuvent-ils changer la perception d'un parti politique ? Donnez un exemple simple.
  • Pensez-vous que la hausse des taux décidée par la Banque centrale peut aider à réduire l'inflation ? Pourquoi ou pourquoi pas ?

Articles liés