LingVo.club
Niveau
Le PHQ : étude propose de séparer fréquence et gêne — Niveau A2 — a close up of a typewriter with a paper that reads mental health

Le PHQ : étude propose de séparer fréquence et gêneCEFR A2

29 déc. 2025

Niveau A2 – Élémentaire
2 min
95 mots

Une étude publiée dans JAMA Psychiatry soulève un problème du Patient Health Questionnaire, le PHQ. Cet outil sert au dépistage en santé mentale et il est utilisé par des organismes gouvernementaux.

Les chercheurs ont montré que la consigne qui demande si un symptôme « dérange » puis la fréquence peut créer de la confusion. Après un test avec des participants, les réponses ont été très différentes selon l'interprétation.

Les auteurs proposent de modifier la formulation pour poser séparément la fréquence d'un symptôme et si ce symptôme « dérange » la personne. Ils demandent d'autres études pour vérifier ces changements.

Mots difficiles

  • étudetravail scientifique qui analyse des données
  • dépistagevérification pour trouver un problème de santé
  • consigneinstruction ou indication à suivre
  • fréquencenombre de fois qu'un symptôme arrive
  • interprétationexplication que quelqu'un donne d'un message
  • formulationfaçon de dire ou d'écrire une question

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Penses-tu que poser la fréquence et la gêne séparément aide les personnes ? Pourquoi ?
  • Pourquoi est-il important que les questions d'un questionnaire soient claires ?

Articles liés

FOMO et un geste aux funérailles — Niveau A2
12 janv. 2024

FOMO et un geste aux funérailles

Le texte explique comment le FOMO, la peur de manquer quelque chose, a été lié à un incident lors des funérailles d'État de Basdeo Panday. Une politicienne a franchi une barrière et le geste a provoqué débat et mèmes en ligne.