Dubioza kolektiv: „Balkan Boys“ wird regionaler HitCEFR A2
14. März 2025
Adaptiert nach Metamorphosis Foundation, Global Voices • CC BY 3.0
Foto von Brett Jordan, Unsplash
Die bosnische Band Dubioza kolektiv veröffentlichte die neue Single „Balkan Boys“, die in den westlichen Balkanstaaten ein regionaler Hit wurde. Das Lied ist auf Englisch und nimmt regionale Stereotype aufs Korn, darunter die Flacherde-Verschwörung. Das Musikvideo erreichte in wenigen Wochen mehr als vier Millionen Aufrufe in den sozialen Netzwerken. Auf YouTube hat das Video mehr als 1,2 Millionen Aufrufe, auf Instagram über 2,4 Millionen und auf Facebook mehr als eine Million. Die YouTube-Version enthält Untertitel unter anderem in Chinesisch, Deutsch und Spanisch.
Die Band verschob die Veröffentlichung um drei Tage, um Solidarität mit einem Generalstreik in Serbien zu zeigen. Nach teils feindlichen Kommentaren veröffentlichte die Band eine Stellungnahme und erklärte, dass sie Menschen aus mehreren Ländern sei und Proteste unterstütze, die für Würde und ein besseres Leben kämpften.
Schwierige Wörter
- veröffentlichen — etwas öffentlich machen, zum Beispiel ein Liedveröffentlichte
- Stereotyp — vereinfachtes Bild von Menschen oder GruppenStereotype
- Untertitel — geschriebener Text unter dem Video mit Übersetzung
- verschieben — einen Termin oder Plan später machenverschob
- Solidarität — Unterstützung für andere Menschen oder Gruppen
- Stellungnahme — offizielle Erklärung zu einem Ereignis oder Thema
Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.
Diskussionsfragen
- Warum verschob die Band die Veröffentlichung?
- Was denkst du über Lieder, die Stereotype kritisieren?
- Hättest du das Musikvideo angesehen? Warum oder warum nicht?
Verwandte Artikel
Universität und Pharmafirma gründen Akademie für Biotechnologie
Eine internationale Universität in Ägypten und ein Pharmaunternehmen starten Anfang dieses Jahres eine Akademie für Biotechnologie. Ziel ist, die Ausbildung praxisnäher zu machen und Forschung sowie Industrie enger zu verbinden.
Indien: Teile zur Evolution aus Schulbüchern entfernt
Wissenschaftspädagogen in Indien fordern, dass Inhalte zur darwinistischen Evolution wieder in die Schulwissenschaftsbücher aufgenommen werden. Das NCERT hatte nach der COVID‑19‑Pandemie Passagen gestrichen; Hunderte Experten kritisieren diese Entscheidung.
Studien zu getrennten und gemischten Klassen für Englischlernende
Zwei Studien untersuchten, wie das Zusammenlegen von Englischlernenden (ELs) in K-12-Schulen die Schulabschlüsse und Studienaufnahmen beeinflusst. Eine Studie nutzte Daten aus New York City, die andere verglich Gruppen in der Grundschule.
