Kurze Texte und Geschichten zum Lernen von Englisch, Spanisch und weiteren Sprachen (A1-B2)

6. Aug. 2026

Mikroplastik aus Plastikverpackungen kann der Leber schaden

Eine neue Studie zeigt, dass Mikroplastik aus Polyethylen das Risiko für Fettlebererkrankungen erhöhen kann. Besonders in Kombination mit ungesunder Ernährung verschlimmern die winzigen Plastikteilchen die Gesundheit der Leber.

Lesen

Foto von Marc Newberry, Unsplash

6. Aug. 2026

Neues Protein könnte Bedarf an Dünger senken

Wissenschaftler haben ein Protein in Pflanzen entdeckt, das die Aufnahme von Stickstoff steuert. Diese Entdeckung könnte helfen, den Einsatz von teurem und umweltschädlichem Dünger in der Landwirtschaft deutlich zu reduzieren.

Level

Lesen

5. Aug. 2026

Eine Ärztin hilft Krebskranken in Nigeria

Die nigerianische Ärztin Adedayo Joseph hilft Krebskranken mit neuen Methoden. Sie leitet eine wichtige Studie in Afrika und unterstützt betroffene Familien mit einer Stiftung.

Level

Lesen

31. Juli 2026

Neue Medikamente schützen und helfen besser gegen HIV

Auf einer Konferenz in Rio de Janeiro zeigten Forscher neue Wege gegen HIV. Neue Medikamente muss man nur noch jede Woche oder alle sechs Monate nehmen.

Level

Lesen

28. Juli 2026

Wie sich die Nieren nach einer Verletzung selbst heilen

Forscher haben untersucht, wie sich die Nieren nach einer Verletzung erholen. Spezielle Immunzellen spielen eine wichtige Rolle bei der Reparatur des Organs.

Level

Lesen

28. Juli 2026

Wie das Gehirn unsere Bewegungen bemerkt

Forschende der Yale-Universität haben ein 130 Jahre altes Rätsel gelöst. Sie zeigten mit Hilfe von Gehirnmessungen, dass der Mensch sich sowohl vor als auch nach einer Bewegung seiner Handlung bewusst wird.

Level

Lesen

28. Juli 2026

Waldbrände bedrohen historische Orte in den USA

Eine neue Studie zeigt, dass viele historische Orte in den USA durch Waldbrände gefährdet sind. Wissenschaftler fordern deshalb besseren Schutz für alte Gebäude und Kulturdenkmäler.

Level

Lesen

23. Juli 2026

Kontrasttest erkennt frühe Sehstörungen bei älteren Menschen

Eine neue Studie verbindet Ergebnisse der Pelli‑Robson‑Kontrastkarte mit alltäglichen Sehproblemen älterer Erwachsener. Kontrasttests erkennen Einschränkungen, die normale Sehtafeln oft übersehen, und könnten klinisch nützlich sein.

Level

Lesen

23. Juli 2026

Schneller Test für Rocky-Mountain-Fleckfieber

Forscher entwickelten einen neuen Test, der die Bakterien des Rocky-Mountain-Fleckfiebers in 40 Minuten nachweist. Der Test braucht keine teure Ausrüstung und zeigt ein positives Ergebnis durch Farbwechsel.

Level

Lesen

23. Juli 2026

Vogelgesang und Natur senken Stress

Eine Studie der North Carolina State University zeigt: Sicht- und Klangaspekte der Natur verbessern die psychische Gesundheit mehr als laute städtische Umgebungen. Besonders stark waren die Effekte bei Natur plus Vogelgesang.

Level

Lesen

23. Juli 2026

Neue Rechenzentren: lokale Gewinne, aber ungleich verteilt

Künstliche Intelligenz treibt viele neue Rechenzentren in den USA. Forscher fanden kleine Durchschnittsgewinne bei Beschäftigung und Löhnen, aber die Vorteile konzentrieren sich in Metropolregionen; ländliche Kreise profitieren weniger.

Level

Lesen

22. Juli 2026

Schneller Bluttest für Burkitt-Lymphom in Ostafrika

Ein Bluttest (Flüssigbiopsie) beschleunigt die Diagnose des Burkitt-Lymphoms bei Kindern. Eine Studie aus Tansania und Uganda zeigte kürzere Diagnosezeiten und hohe Genauigkeit, es gibt aber technische und organisatorische Herausforderungen.

Level

Lesen

21. Juli 2026

Ausbruch von Cyclospora in frischen Lebensmitteln

Berichte im Juli warnen, dass der Verzehr bestimmter frischer Lebensmittel zu Infektionen mit dem Parasiten Cyclospora führen kann. Behörden melden Fälle im Tausenderbereich, Tests deuteten auf Salat, doch eine FDA-Mitteilung schuf Unsicherheit; Untersuchungen laufen weiter.

Level

Lesen