LingVo.club
📖+20 XP
🎧+15 XP
+25 XP
Недостаток научных данных мешает Африке (Уровень A2) — a close up of a blue and yellow globe

Недостаток научных данных мешает АфрикеCEFR A2

17 июл. 2024 г.

Адаптировано по материалам Fintan Burke, SciDev CC BY 2.0

Фото: Gonzalo Gutierrez, Unsplash

Уровень A2 – базовый / элементарный
2 мин
104 слов

Лиз Корстен, президент Африканской академии наук, говорила на Трансатлантической конференции по крупной науке в июне. В прошлом году она стала первой женщиной на этом посту. Она отмечает, что Африке не хватает собственных научных данных.

Данные по антимикробной резистентности в медицине, у животных и у растений в основном приходят из развитых стран. Политики в Африке вынуждены пользоваться глобальными данными, которые не всегда подходят к местным условиям и могут вести к ошибкам.

Чтобы изменить эту ситуацию, Академия строит сети и запускает программу научной дипломатии. В проект по бассейну реки Нил и в августе планируется семинар для стипендиатов AAS и мировых экспертов по гидрологии и водной безопасности.

Сложные слова

  • антимикробныйсвязанный с лекарствами против микробов
    антимикробной
  • резистентностьспособность микробов не реагировать на лекарства
    резистентности
  • гидрологиянаука о воде и её движении на земле
    гидрологии
  • дипломатияумение работать с другими странами и людьми
    дипломатии
  • стипендиатчеловек, который получает учебную стипендию
    стипендиатов
  • бассейнтерритория земли вокруг реки или озера
    бассейну
  • безопасностьсостояние, когда нет опасности или угрозы
    безопасности

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему, по тексту, политики в Африке вынуждены пользоваться глобальными данными?
  • Как сети и программа научной дипломатии могут помочь получить местные научные данные?
  • Какие темы могли бы обсуждать на семинаре по гидрологии и водной безопасности?

Похожие статьи

Анализ соцсетей как раннее предупреждение о перемещениях людей (Уровень A2)
28 нояб. 2025 г.

Анализ соцсетей как раннее предупреждение о перемещениях людей

Учёные показали, что сообщения в социальных сетях могут давать ранние сигналы о перемещениях людей во время конфликтов и бедствий. Исследование в EPJ Data Science анализирует почти 2 миллиона публикаций и три случая перемещений.

Уровень
Гибкая система распознавания у муравьёв (Уровень A2)
15 апр. 2026 г.

Гибкая система распознавания у муравьёв

Исследование Rockefeller University показывает, что муравьи узнают «своих» по запаху, но это умение частично изменяемо опытом. Они могут подстраиваться к чужой колонии, но толерантность хрупка и имеет врождённые ограничения.

Уровень
Болезнь кораллов угрожает рифам Карибского моря (Уровень A2)
13 мая 2025 г.

Болезнь кораллов угрожает рифам Карибского моря

Институт морских дел в Тринидаде и Тобаго предупреждает о распространении заболевания омертвения тканей твёрдых кораллов (SCTLD). Болезнь быстро убивает кораллы; учёные принимают меры и просят сообщать о признаках.

Уровень
Пингвины как носители химических проб (Уровень A2)
17 апр. 2026 г.

Пингвины как носители химических проб

Учёные прикрепили маленькие силиконовые самплеры к пингвинам, чтобы проверить способ мониторинга загрязнения в удалённых морях. Анализы показали присутствие PFAS, включая старые и новые заменяющие соединения.

Уровень
Молекулы из окаменелых костей рассказали о древней среде (Уровень A2)
26 дек. 2025 г.

Молекулы из окаменелых костей рассказали о древней среде

Учёные извлекли и проанализировали метаболиты из окаменелых костей возрастом от 1.3 до 3 миллионов лет. Результаты помогают узнать, какие животные жили тогда и показывают более тёплые и влажные условия, чем сегодня.

Уровень