LingVo.club
📖+20 XP
🎧+15 XP
+25 XP
Недостаток научных данных мешает Африке — Уровень A2 — a close up of a blue and yellow globe

Недостаток научных данных мешает АфрикеCEFR A2

17 июл. 2024 г.

Адаптировано по материалам Fintan Burke, SciDev CC BY 2.0

Фото: Gonzalo Gutierrez, Unsplash

Уровень A2 – базовый / элементарный
2 мин
104 слов

Лиз Корстен, президент Африканской академии наук, говорила на Трансатлантической конференции по крупной науке в июне. В прошлом году она стала первой женщиной на этом посту. Она отмечает, что Африке не хватает собственных научных данных.

Данные по антимикробной резистентности в медицине, у животных и у растений в основном приходят из развитых стран. Политики в Африке вынуждены пользоваться глобальными данными, которые не всегда подходят к местным условиям и могут вести к ошибкам.

Чтобы изменить эту ситуацию, Академия строит сети и запускает программу научной дипломатии. В проект по бассейну реки Нил и в августе планируется семинар для стипендиатов AAS и мировых экспертов по гидрологии и водной безопасности.

Сложные слова

  • антимикробныйсвязанный с лекарствами против микробов
    антимикробной
  • резистентностьспособность микробов не реагировать на лекарства
    резистентности
  • гидрологиянаука о воде и её движении на земле
    гидрологии
  • дипломатияумение работать с другими странами и людьми
    дипломатии
  • стипендиатчеловек, который получает учебную стипендию
    стипендиатов
  • бассейнтерритория земли вокруг реки или озера
    бассейну
  • безопасностьсостояние, когда нет опасности или угрозы
    безопасности

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему, по тексту, политики в Африке вынуждены пользоваться глобальными данными?
  • Как сети и программа научной дипломатии могут помочь получить местные научные данные?
  • Какие темы могли бы обсуждать на семинаре по гидрологии и водной безопасности?

Похожие статьи

Ферментация делает водоросли вкуснее — Уровень A2
18 дек. 2025 г.

Ферментация делает водоросли вкуснее

Исследование показало, что ферментация молочнокислыми бактериями смягчает вкус и запах бурой водоросли и улучшает текстуру намазываемых продуктов. Ферментированные варианты получили более высокие оценки в дегустации.

Уровень
Учёные создали синтетический гель для клеток молочной железы — Уровень A2
28 дек. 2025 г.

Учёные создали синтетический гель для клеток молочной железы

В 2020 году учёные из Университета Калифорнии в Санта-Барбаре разработали синтетический гель на основе водорослей. Материал поддерживает эпителиальные клетки молочной железы и может быть изменён для изучения роста тканей.

Уровень
Отмена экспедиции Dr. Fridtjof Nansen в Шри-Ланку — Уровень A2
14 июл. 2025 г.

Отмена экспедиции Dr. Fridtjof Nansen в Шри-Ланку

Норвежское научно-исследовательское судно Dr. Fridtjof Nansen отменило запланированную на 2025 год экспедицию в воды Шри-Ланки из‑за задержек с правительственным одобрением. FAO перенаправила судно в Мадагаскар, учёные выражают обеспокоенность.

Уровень
Тёплая зима в Вашингтоне и ранние почки у растений — Уровень A2
24 февр. 2026 г.

Тёплая зима в Вашингтоне и ранние почки у растений

В штате Вашингтон декабрь оказался самым тёплым в записях, и зима пока мягкая. В садовых растениях в феврале появились ранние почки. Учёный Такато Имаидзуми изучает «сезонные гены», но твёрдых выводов пока нет.

Уровень