LingVo.club
📖+20 XP
🎧+15 XP
+25 XP
Недостаток научных данных мешает Африке (Уровень A2) — a close up of a blue and yellow globe

Недостаток научных данных мешает АфрикеCEFR A2

17 июл. 2024 г.

Адаптировано по материалам Fintan Burke, SciDev CC BY 2.0

Фото: Gonzalo Gutierrez, Unsplash

Уровень A2 – базовый / элементарный
2 мин
104 слов

Лиз Корстен, президент Африканской академии наук, говорила на Трансатлантической конференции по крупной науке в июне. В прошлом году она стала первой женщиной на этом посту. Она отмечает, что Африке не хватает собственных научных данных.

Данные по антимикробной резистентности в медицине, у животных и у растений в основном приходят из развитых стран. Политики в Африке вынуждены пользоваться глобальными данными, которые не всегда подходят к местным условиям и могут вести к ошибкам.

Чтобы изменить эту ситуацию, Академия строит сети и запускает программу научной дипломатии. В проект по бассейну реки Нил и в августе планируется семинар для стипендиатов AAS и мировых экспертов по гидрологии и водной безопасности.

Сложные слова

  • антимикробныйсвязанный с лекарствами против микробов
    антимикробной
  • резистентностьспособность микробов не реагировать на лекарства
    резистентности
  • гидрологиянаука о воде и её движении на земле
    гидрологии
  • дипломатияумение работать с другими странами и людьми
    дипломатии
  • стипендиатчеловек, который получает учебную стипендию
    стипендиатов
  • бассейнтерритория земли вокруг реки или озера
    бассейну
  • безопасностьсостояние, когда нет опасности или угрозы
    безопасности

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему, по тексту, политики в Африке вынуждены пользоваться глобальными данными?
  • Как сети и программа научной дипломатии могут помочь получить местные научные данные?
  • Какие темы могли бы обсуждать на семинаре по гидрологии и водной безопасности?

Похожие статьи

Как люди с нарушением зрения оценивают приближение автомобилей (Уровень A2)
6 дек. 2025 г.

Как люди с нарушением зрения оценивают приближение автомобилей

Исследование с виртуальной реальностью сравнивает взрослых с возрастной макулярной дегенерацией (AMD) и людей с нормальным зрением. Участники смотрели, слушали или делали оба сигнала и указывали время прибытия машины.

Уровень
Bocas и проблемы финансирования культуры в Тринидаде и Тобаго (Уровень A2)
21 сент. 2025 г.

Bocas и проблемы финансирования культуры в Тринидаде и Тобаго

Марина Саланди-Браун описывает сокращения финансирования культуры: NGC перестала поддерживать стальные оркестры и не сохранила архив Banyan. Фестиваль Bocas испытывает финансовые трудности и призывает к стабильной поддержке сектора.

Уровень
Онлайн‑форум научной журналистики (Уровень A2)
27 авг. 2021 г.

Онлайн‑форум научной журналистики

Форум научной журналистики пройдёт онлайн с 30 августа по 2 сентября на пяти языках. Конференция виртуальная и направлена на укрепление связей и навыков, особенно в развивающихся странах; основной доклад прочтёт Дебора Блум 1 сентября.

Уровень