LingVo.club
Уровень
Циклон Дитвах и разрушения в Шри-Ланке — Уровень B1 — a rocky beach with waves crashing

Циклон Дитвах и разрушения в Шри-ЛанкеCEFR B1

18 дек. 2025 г.

Адаптировано по материалам Malaka Rodrigo, SciDev CC BY 2.0

Фото: Pasan Jayaweera, Unsplash

Уровень B1 – средний
2 мин
120 слов

Циклон Дитвах в прошлом месяце привёл к масштабным разрушениям на Шри‑Ланке. Шторм сопровождался сильными ливнями и спровоцировал почти 2 000 оползней, отрезал десятки городов и повредил крупные транспортные линии. Прорывы через водосливные задвижки водохранилищ вызвали напор воды вниз по течению, что привело к наводнениям и затоплению некоторых двухэтажных зданий.

По данным национального Центра по управлению бедствиями, погибли 643 человека, более 180 остаются пропавшими без вести. Предварительные оценки ущерба составляют US$6–7 billion, что соответствует примерно трём‑пяти процентам ВВП, сказал комиссар‑генерал Prabath Chandrakeerthi.

Специалисты отмечают, что многие оползни произошли в зонах, отмеченных в картах опасности NBRO. Они связывают силу шторма с потеплением Индийского океана и указывают на необходимость более чёткого раннего оповещения и научного подхода к восстановлению.

Сложные слова

  • циклонсильный атмосферный вихрь с дождём и ветром
  • разрушениеповреждение или уничтожение зданий и инфраструктуры
    разрушения
  • оползеньдвижение большого слоя земли вниз по склону
    оползней
  • водохранилищеискусственное место для хранения воды
    водохранилищ
  • затоплениепопадание воды в здания или на территорию
    затоплению
  • ущербвред, потеря или экономический убыток
    ущерба
  • оповещениесообщение людям о возможной опасности
    оповещения
  • восстановлениевозвращение места или системы в рабочее состояние
    восстановлению
  • потеплениеувеличение температуры, особенно воды или воздуха
    потеплением

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие меры, по вашему мнению, помогут улучшить раннее оповещение о таких штормах?
  • Как вы думаете, какие трудности возникнут при восстановлении после таких разрушений?
  • Должна ли помощь при бедствиях включать научный подход к восстановлению? Почему?

Похожие статьи

Как климат менял форму хищных млекопитающих — Уровень B1
26 дек. 2025 г.

Как климат менял форму хищных млекопитающих

Исследование показывает, что крупные климатические сдвиги в прошлом изменяли форму тел хищных млекопитающих. Учёные изучили скелеты почти двухсот видов и связывают два больших перехода с изменениями строения животных.

Уровень
Дзодзо Банива: премия за климат и традиционные знания — Уровень B1
6 авг. 2025 г.

Дзодзо Банива: премия за климат и традиционные знания

Дзодзо Банива, лидер коренных народов из Амазонаса, получил премию фонда Bunge за работу с климатом и инновации в сельском хозяйстве. Награда подчёркивает связь предковых знаний и научной практики.

Уровень
Monte Sierpe в Перу: полоса ям как система учёта — Уровень B1
24 нояб. 2025 г.

Monte Sierpe в Перу: полоса ям как система учёта

Новое исследование показывает, что «Полоса ям» Monte Sierpe на юге Перу могла служить коренной системой учёта и обмена. Учёные использовали микроботанику и дроны; найдено следы кукурузы и структурированные ряды ям.

Уровень
Потепление сокращает выбросы азота в некоторых лесах — Уровень B1
10 дек. 2025 г.

Потепление сокращает выбросы азота в некоторых лесах

Новое исследование показало, что потепление на 2°C в некоторых лесных почвах уменьшало выбросы азота, особенно в более сухих местах. Учёные под руководством Университета Калифорнии в Риверсайде работали на эксперименте в Qingyuan County шесть лет.

Уровень
Как настроение влияет на повседневное творчество — Уровень B1
28 нояб. 2025 г.

Как настроение влияет на повседневное творчество

Исследование Университета Джорджии показало: повседневное настроение связано с участием в творческих делах. Позитивные эмоции предсказывают творческую активность сегодня и на следующий день; выводы основаны на дневниках более 100 студентов.

Уровень