LingVo.club
Уровень
Исследование: некоторые продукты похожи на табак по признакам зависимости — Уровень B2 — bags of chips are on display in a store

Исследование: некоторые продукты похожи на табак по признакам зависимостиCEFR B2

20 февр. 2026 г.

Адаптировано по материалам U. Michigan, Futurity CC BY 4.0

Фото: Ishaq Robin, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
3 мин
172 слов

Новое исследование, выполненное командами из Университета Мичигана, Гарвардского университета и Университета Дьюка и опубликованное в The Milbank Quarterly, утверждает, что многие ультраобработанные продукты демонстрируют характеристики, сопоставимые с табачными изделиями по признакам зависимости. Анализ опирается на данные науки о зависимости, исследования в области питания и историю регулирования табака.

Авторы приходят к выводу, что ряд промышленных продуктов специально формулируют так, чтобы усиливать чувство вознаграждения в мозге, поощрять привычное повторное употребление и формировать общественное восприятие, которое защищает коммерческую прибыль. Примеры включают упакованные закуски, сладкие напитки, готовые к употреблению блюда и многие виды фастфуда. Первый автор, Эшли Гирхардт, подчёркивает, что речь не о полном отождествлении еды и курения, а о том, что некоторым продуктам крайне трудно противостоять в рамках умеренного потребления.

Исследователи предлагают пересмотреть акцент общественного здравоохранения: вместо упора на личную ответственность следует изучать системы, определяющие, что оказывается на полках, как формируются цены и какая реклама доминирует. Авторы предполагают, что политика в области питания может пойти по пути регулирования табака, смещая ответственность с отдельных людей на компании. Исследование было опубликовано Университетом Мичигана и появилось на Futurity.

Сложные слова

  • ультраобработанныйсильно переработанный продукт промышленной обработки
    ультраобработанные
  • зависимостьсостояние постоянного желания или потребности в чем-то
    зависимости
  • вознаграждениеположительное чувство при получении удовольствия
    вознаграждения
  • формулироватьсоздавать или составлять определённым образом
    формулируют
  • повторное употреблениемногократное использование чего-то человеком в течение времени
  • общественное восприятиемнение или отношение общества к чему-либо
  • коммерческая прибыльденежный доход компаний от продаж товаров
    коммерческую прибыль
  • регулированиеустановление правил и ограничений для деятельности
    регулирования

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Насколько оправдано регулирование питания по образцу регулирования табака? Обоснуйте.
  • Какие изменения в системах продажи и рекламы могли бы снизить потребление ультраобработанных продуктов?
  • Какие трудности могут возникнуть при переносе ответственности за продукты с отдельных людей на компании?

Похожие статьи

Сенегал запускает общенациональную реакцию на лихорадку Рифт-Вэлли — Уровень B2
23 окт. 2025 г.

Сенегал запускает общенациональную реакцию на лихорадку Рифт-Вэлли

Власти Сенегала объявили 20 октября в Дакаре о многосекторной кампании против вспышки лихорадки Рифт-Вэлли. Включены меры для людей и животных: вакцинация животных, контроль комаров, усиленный надзор и работа специальных групп.

Уровень
Первая вспышка вируса Марбург в Руанде — Уровень B2
6 февр. 2025 г.

Первая вспышка вируса Марбург в Руанде

В июле 2024 в Кигали началась первая в истории Руанды вспышка вируса Марбург среди медицинских работников. Быстрая координация властей, геномное исследование и международная помощь помогли сдержать эпидемию.

Уровень
Олфат Берро — лидер здравоохранения на Ближнем Востоке — Уровень B2
12 июл. 2024 г.

Олфат Берро — лидер здравоохранения на Ближнем Востоке

Олфат Берро выросла в Ливане и посвятила карьеру улучшению доступа к медицине. Она работала в Roche, возглавила регион Ближнего Востока и участвовала в крупных программах скрининга и цифровой трансформации здравоохранения.

Уровень
Неформальная косметика на рынках Латинской Америки — Уровень B2
7 нояб. 2025 г.

Неформальная косметика на рынках Латинской Америки

На рынках Латинской Америки продают косметику без этикеток и сертификатов. Исследования находят тяжёлые металлы и токсичные вещества, есть изъятия и экономические потери; учёные предупреждают о рисках для здоровья и просят прозрачности.

Уровень