LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Онлайн-архив сохраняет цензурированную историю Китая (Уровень B1) — a bunch of signs on a wall covered in paper

Онлайн-архив сохраняет цензурированную историю КитаяCEFR B1

14 апр. 2025 г.

Адаптировано по материалам Filip Noubel, Global Voices CC BY 3.0

Фото: Peijia Li, Unsplash

Уровень B1 – средний
3 мин
148 слов

После встречи в Берлине Иэн Джонсон объяснил, почему вместе с командой он создал онлайн‑архив, чтобы сохранить цензурированную современную историю Китая. Проект зарегистрирован в США как некоммерческая организация и стартовал в конце 2023 года.

Архив собирает книги, журналы, документальные фильмы, блог‑посты и базу данных независимых китайских мыслителей. Большая часть материалов была запрещена в Китае; многие документы поступают напрямую от авторов или режиссёров. Каждая запись содержит нейтральные описания на китайском и английском и доступна для поиска по теме, эпохе или формату.

Коллекция началась с материалов, связанных с его книгой Sparks, поэтому в ней преобладают три крупные катастрофы: кампания против правых и Великий голод 1957–1961, Культурная революция 1966–1976 и расстрел на площади Тяньаньмэнь 1989 года. В архиве также есть самиздат 1950‑х и 1960‑х и цензурированные блог‑посты с протестов «Белые листы» 2022 года. Коллекция неполная: есть пробелы по темам меньшинств, гендера и многим текущим событиям.

Сложные слова

  • архивсобрание документов и материалов для хранения
    онлайн‑архив
  • цензурированныйиз которого удалили запрещённые материалы
    цензурированную, цензурированные
  • некоммерческая организацияорганизация без цели получения прибыли
  • база данныхупорядоченный набор информации для поиска
    базу данных
  • нейтральныйбез выраженной поддержки или критики
    нейтральные
  • самиздатнеофициальные тексты, распространявшиеся тайно
  • пробелотсутствие материалов или информации по теме
    пробелы
  • меньшинствогруппа людей с отличной от большинства характеристикой
    меньшинств

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему, по вашему мнению, важно сохранять материалы, запрещённые в стране?
  • Какие трудности может встретить онлайн‑архив, который хранит цензурированные материалы?
  • Знаете ли вы примеры самиздата или запрещённых публикаций в истории вашей страны? Как их обычно сохраняли люди?

Похожие статьи

Креативные работники Австралии требуют защиту от ИИ (Уровень B1)
9 апр. 2026 г.

Креативные работники Австралии требуют защиту от ИИ

Художники, журналисты и аборигенные культурные работники в Австралии запустили кампанию «Stop AI Theft», требуя защиты и компенсаций. Они жалуются, что генеративный ИИ использует их материалы без разрешения и вредит их доходам и занятости.

Уровень
Индонезия ужесточает правила для цифровых платформ (Уровень B1)
17 апр. 2026 г.

Индонезия ужесточает правила для цифровых платформ

Индонезия активизирует регулирование глобальных цифровых платформ. Власти требуют прозрачности алгоритмов, вводят требования к регистрации и системы удаления контента, но это вызывает споры о свободе слова и правах пользователей.

Уровень
Узбекистан строит установки по превращению отходов в энергию с китайскими инвесторами (Уровень B1)
24 окт. 2025 г.

Узбекистан строит установки по превращению отходов в энергию с китайскими инвесторами

Узбекистан начал строительство первых установок по превращению отходов в энергию с китайскими компаниями. Первые объекты в Андижанской и Самаркандской областях будут сжигать по 1,500 тонн в сутки и вырабатывать по 240 миллионов kWh.

Уровень