LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Онлайн-архив сохраняет цензурированную историю Китая (Уровень B1) — a bunch of signs on a wall covered in paper

Онлайн-архив сохраняет цензурированную историю КитаяCEFR B1

14 апр. 2025 г.

Адаптировано по материалам Filip Noubel, Global Voices CC BY 3.0

Фото: Peijia Li, Unsplash

Уровень B1 – средний
3 мин
148 слов

После встречи в Берлине Иэн Джонсон объяснил, почему вместе с командой он создал онлайн‑архив, чтобы сохранить цензурированную современную историю Китая. Проект зарегистрирован в США как некоммерческая организация и стартовал в конце 2023 года.

Архив собирает книги, журналы, документальные фильмы, блог‑посты и базу данных независимых китайских мыслителей. Большая часть материалов была запрещена в Китае; многие документы поступают напрямую от авторов или режиссёров. Каждая запись содержит нейтральные описания на китайском и английском и доступна для поиска по теме, эпохе или формату.

Коллекция началась с материалов, связанных с его книгой Sparks, поэтому в ней преобладают три крупные катастрофы: кампания против правых и Великий голод 1957–1961, Культурная революция 1966–1976 и расстрел на площади Тяньаньмэнь 1989 года. В архиве также есть самиздат 1950‑х и 1960‑х и цензурированные блог‑посты с протестов «Белые листы» 2022 года. Коллекция неполная: есть пробелы по темам меньшинств, гендера и многим текущим событиям.

Сложные слова

  • архивсобрание документов и материалов для хранения
    онлайн‑архив
  • цензурированныйиз которого удалили запрещённые материалы
    цензурированную, цензурированные
  • некоммерческая организацияорганизация без цели получения прибыли
  • база данныхупорядоченный набор информации для поиска
    базу данных
  • нейтральныйбез выраженной поддержки или критики
    нейтральные
  • самиздатнеофициальные тексты, распространявшиеся тайно
  • пробелотсутствие материалов или информации по теме
    пробелы
  • меньшинствогруппа людей с отличной от большинства характеристикой
    меньшинств

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему, по вашему мнению, важно сохранять материалы, запрещённые в стране?
  • Какие трудности может встретить онлайн‑архив, который хранит цензурированные материалы?
  • Знаете ли вы примеры самиздата или запрещённых публикаций в истории вашей страны? Как их обычно сохраняли люди?

Похожие статьи

Роль Китая в Центральной Азии (Уровень B1)
4 дек. 2025 г.

Роль Китая в Центральной Азии

За двадцать лет Китай инвестировал в инфраструктуру и промышленность Центральной Азии и продвигает инициативу «Пояс и путь» с 2013 года. Проекты включают возобновляемую энергию, электромобили, переработку отходов и разработку полезных ископаемых.

Уровень
Филип Ондрушек: еда, традиции и история (Уровень B1)
20 янв. 2026 г.

Филип Ондрушек: еда, традиции и история

Филип Ондрушек — австро‑славянский шеф, живёт в Сан‑Паулу и связывает еду с национальной историей. Он использует сезонные и биодинамические продукты, работал в известных ресторанах и был гостем болгарского фестиваля осенью 2025 года.

Уровень
Соцсети и расстройства питания в Китае (Уровень B1)
15 апр. 2026 г.

Соцсети и расстройства питания в Китае

В Китае онлайн‑платформы изменили обсуждение расстройств питания: пользователи используют кодовые слова и показывают строгие диеты. Это связано с ростом числа подростков с проблемами питания, а эксперты говорят, что одной блокировки недостаточно.

Уровень
В Сенате предлагают расширить контроль MTRCB над интернет‑контентом (Уровень B1)
18 июн. 2025 г.

В Сенате предлагают расширить контроль MTRCB над интернет‑контентом

Законопроект в Сенате Филиппин предлагает распространить полномочия Комиссии по обзору и классификации фильмов и телевидения (MTRCB) на цифровые платформы. Артисты и продюсеры опасаются цензуры, в то время как автор законопроекта говорит о защите молодёжи.

Уровень
Выборы в Бангладеш и ложный контент с помощью ИИ (Уровень B1)
1 апр. 2026 г.

Выборы в Бангладеш и ложный контент с помощью ИИ

12 февраля в Бангладеш прошли напряжённые выборы после студенческого восстания 2024 года. В кампании широко использовали материалы, созданные с помощью ИИ: поддельные фото, видео и ложные цитаты, которые вводили людей в заблуждение.

Уровень