LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Пандемия и научная журналистика: глобальный отчёт — Уровень B1 — a scrabble tile with words that spell out work, play, and live

Пандемия и научная журналистика: глобальный отчётCEFR B1

21 окт. 2021 г.

Адаптировано по материалам Ruth Douglas, SciDev CC BY 2.0

Фото: Brett Jordan, Unsplash

Уровень B1 – средний
3 мин
148 слов

Global Science Journalism Report 2021, опубликованный SciDev.Net к его 20-летию, собрал ответы 633 научных журналистов из 77 стран. Исследование показывает, что пандемия вывела науку и научную журналистику в центр внимания и изменила работу репортёров.

64 процента респондентов сообщили об увеличении числа проектов, над которыми они работают в одной неделе. В среднем журналисты обычно работают над одной статьёй в течение двухнедельного периода, но женщины, составлявшие 54 процента участников, чаще выполняли до пяти заданий за тот же срок. Оценки профессии оказались смешанными: 46 процентов довольны своей работой, а 81 процент ожидает остаться в этой сфере в ближайшие пять лет. Почти три четверти не согласились с утверждением, что профессия умирает.

Отдельный раздел отчёта посвящён пандемии: 55 процентов сообщили, что использовали препринты без ожидания рецензирования. Наиболее частые источники — рецензируемые журналы, официальные учреждения и сами учёные. Авторы отчёта также отмечают проблемы: рост числа пресс-релизов вместе с сокращением бюджетов может понижать стандарты.

Сложные слова

  • пандемияширокое распространение болезни в многих странах
    пандемии
  • респондентчеловек, который отвечает на опрос
    респондентов
  • репортёржурналист, который пишет и готовит новости
    репортёров
  • препринтнаучная статья до официальной рецензии
    препринты
  • рецензированиепроверка работы другими учёными по научным правилам
    рецензирования
  • пресс-релизофициальное сообщение для СМИ от организации
    пресс-релизов
  • сокращениеуменьшение количества или размера чего-либо
    сокращением
  • стандартправило или уровень качества, ожидаемый обычно
    стандарты

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему, по вашему мнению, пандемия изменила работу научных журналистов?
  • Какие проблемы могут возникнуть, если растёт число пресс-релизов и сокращаются бюджеты?
  • Считаете ли вы оправданным использование препринтов без ожидания рецензирования? Почему?

Похожие статьи

Отмена экспедиции Dr. Fridtjof Nansen в Шри-Ланку — Уровень B1
14 июл. 2025 г.

Отмена экспедиции Dr. Fridtjof Nansen в Шри-Ланку

Норвежское научно-исследовательское судно Dr. Fridtjof Nansen отменило запланированную на 2025 год экспедицию в воды Шри-Ланки из‑за задержек с правительственным одобрением. FAO перенаправила судно в Мадагаскар, учёные выражают обеспокоенность.

Уровень
Ботовые атаки на Instagram в Западных Балканах, ноябрь 2025 — Уровень B1
29 нояб. 2025 г.

Ботовые атаки на Instagram в Западных Балканах, ноябрь 2025

В ноябре 2025 года координированные боты атаковали активистские и медийные аккаунты в странах Западных Балкан. Расследование Meta.mk 16 и 23 ноября 2025 описывает похожие кампании в Сербии и Северной Македонии.

Уровень
Болезнь кораллов угрожает рифам Карибского моря — Уровень B1
13 мая 2025 г.

Болезнь кораллов угрожает рифам Карибского моря

Институт морских дел в Тринидаде и Тобаго предупреждает о распространении заболевания омертвения тканей твёрдых кораллов (SCTLD). Болезнь быстро убивает кораллы; учёные принимают меры и просят сообщать о признаках.

Уровень
CPHIA 2025 в Дурбане: план производства вакцин и риск сокращения помощи — Уровень B1
24 окт. 2025 г.

CPHIA 2025 в Дурбане: план производства вакцин и риск сокращения помощи

В Дурбане проходит 4-я Международная конференция по общественному здравоохранению в Африке (CPHIA 2025). Обсуждают пан‑африканский план по производству вакцин с инвестицией US$3.2 billion и опасения из‑за сокращения зарубежной помощи.

Уровень
Дискриминация оставляет следы в иммунитете — Уровень B1
16 февр. 2026 г.

Дискриминация оставляет следы в иммунитете

Новое исследование показывает связь между повседневной дискриминацией и изменениями в адаптивном иммунитете у людей старше 50 лет. Учёные нашли рост «терминально дифференцированных» иммунных клеток и призывают к дальнейшим исследованиям.

Уровень