Вспышка хантавирусной инфекции связана с круизным судном MV Hondius под флагом Нидерландов, шедшим из Аргентины в Кабо‑Верде. ВОЗ в среду, 13 мая, сообщила о 11 зарегистрированных случаях: восемь подтверждены лабораторно, два рассмотрены как вероятные, один остаётся неясным. Среди заболевших есть три смерти и несколько госпитализаций; часть пассажиров позже проезжала через ЮАР.
Двое умерших — пожилая пара — были подтверждены лабораторно, ещё один британец дал положительный тест и находится в критическом состоянии в медицинском учреждении в ЮАР под изоляцией. Трое граждан Зимбабве, эвакуированных с острова Вознесения, помещены в карантин в Хараре на 45 дней и сейчас здоровы; редакция 14/05/26 уточнила, что в Зимбабве нет подтверждённых случаев.
ВОЗ связала вспышку с андским штаммом, который встречается в Южной Америке и может передаваться от человека к человеку. Передача обычно требует близкого и продолжительного контакта, поэтому быстрое выявление, изоляция и отслеживание контактов важны для ограничения распространения.
Сложные слова
- вспышка — внезапное увеличение числа случаев болезни
- штамм — вариант микроба или вируса с отличиямиштаммом
- передаваться — переходить от одного человека к другому
- изоляция — размещение больного отдельно для защиты другихизоляцией
- карантин — ограничение движения людей для контроля болезни
- отслеживание — поиск и проверка людей, которые были рядом
Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.
Вопросы для обсуждения
- Почему важно, чтобы люди на круизных судах сообщали о симптомах вовремя?
- Как карантин и изоляция помогают остановить распространение болезни?
- Какие дополнительные меры можно предложить, если пассажиры проходят через несколько стран?
Похожие статьи
Тёплая погода при беременности и меньше рождений мальчиков
Исследование связывает даже умеренно тёплую погоду во время беременности с увеличением потерь мужских плодов в странах Африки к югу от Сахары. Эффект особенно виден при температуре выше 20 °C в первом триместре; авторы призывают усилить материнское здравоохранение.
