Всемирная организация здравоохранения сообщила о серии случаев хантавирусной инфекции, связанных с круизным судном MV Hondius, которое шло из Аргентины в Кабо‑Верде. По данным ВОЗ, зарегистрировано 11 случаев, в том числе три смерти; часть пассажиров позже проезжала через ЮАР.
Предварительное расследование указывает, что заражение могло произойти во время посещений мест с высокой популяцией грызунов в Аргентине, Чили и Уругвае. Власти рекомендуют закрывать отверстия в домах, хранить еду в защищённых ёмкостях и использовать средства защиты при уборке помещений с грызунами.
Сложные слова
- хантавирусный — связанный с вирусом, вызывающим болезнихантавирусной
- судно — большое плавательное средство для перевозки людейсудном
- пассажир — человек, который едет или путешествует в транспортепассажиров
- заражение — процесс попадания болезни в организм человека
- грызун — малое млекопитающее, которое грызёт растения и едугрызунов
- рекомендовать — советовать делать что‑то как лучшерекомендуют
Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.
Вопросы для обсуждения
- Какие три меры от грызунов перечислены в статье?
- Если вы увидели грызунов дома, что вы могли бы сделать?
Похожие статьи
Стареющая мышца может способствовать росту рака
Учёные обнаружили, что с возрастом мышцы выделяют меньше внеклеточных везикул и в них падает уровень микроРНК miR-7a-5p. Физические упражнения могут восстановить эту защитную функцию и дать новые биомаркеры и терапевтические подходы.
Насилие повышает риск курения у подростков
Исследование учёных из Брауновского университета показало связь между воздействием разных форм насилия и употреблением сигарет и электронных сигарет подростками. Авторы отмечают эффект «дозы» и призывают к профилактике и раннему вмешательству.
