LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Индустриальная жизнь меняет микробы, которые обрабатывают эстроген — Уровень B1 — The image shows the human small intestine.

Индустриальная жизнь меняет микробы, которые обрабатывают эстрогенCEFR B1

29 апр. 2026 г.

Адаптировано по материалам Yale, Futurity CC BY 4.0

Фото: Aakash Dhage, Unsplash

Уровень B1 – средний
3 мин
141 слов

Авторы проанализировали три публичных набора данных по кишечной микробиоте, охватившие 24 популяции на четырёх континентах. В выборку вошли охотники‑собиратели и пастухи из Botswana, Tanzania и Nepal, сельские фермеры из Malawi и Venezuela, а также городские жители из Philadelphia и St. Louis. Один из наборов содержал данные о детях, вскармливаемых грудью и смесями.

Исследование сосредоточилось на эстробиоме — тех микробах кишечника, которые разлагают и затем могут вновь активировать выведенный эстроген. Авторы обнаружили, что у представителей индустриализированных популяций способность повторно превращать выведенный эстроген в всасываемую форму была до 7 раз выше, чем у людей из неиндустриальных сообществ. У детей, вскармливаемых смесями, эта способность была в 2–3 раза выше, а эстробиом таких детей оказался более разнообразным.

Ведущие исследователи указывают, что среда, питание и повседневные привычки индустриального общества могут менять микробы, регулирующие гормоны. Пока неизвестно, полезны ли или вредны такие изменения; нужны дальнейшие исследования.

Сложные слова

  • микробиотасообщество микроорганизмов в кишечнике человека
    микробиоте
  • эстробиоммикроорганизмы, меняющие эстроген в кишечнике
    эстробиоме
  • индустриализированныйсвязанный с промышленным и городским образом жизни
    индустриализированных
  • набор данныхсобранная информация для научного анализа
    наборов данных, наборов
  • популяциягруппа людей из одной территории или сообщества
    популяции, популяций
  • вскармливатькормить младенца грудью или искусственно
    вскармливаемых
  • разлагатьразбивать на более простые вещества
    разлагают
  • всасываемыйтот, что попадает в кровь из кишечника
    всасываемую
  • разнообразныйсостоящий из разных видов или элементов
    разнообразным

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему среда и питание индустриального общества могут менять микробы, регулирующие гормоны?
  • Какие дополнительные исследования нужны, чтобы понять, полезны ли или вредны такие изменения микробиоты?
  • Как кормление смесью в детстве может повлиять на здоровье в будущем?

Похожие статьи

Повышение минимального возраста снижает употребление алкоголя подростками — Уровень B1
17 дек. 2025 г.

Повышение минимального возраста снижает употребление алкоголя подростками

Исследование изменений испанских законов показывает: повышение минимального возраста покупки алкоголя связано со снижением употребления подростков, улучшением успеваемости и психического здоровья в регионах с более строгими правилами.

Уровень
Интернет помогает пожилым опекунам чувствовать себя меньше одинокими — Уровень B1
5 дек. 2025 г.

Интернет помогает пожилым опекунам чувствовать себя меньше одинокими

Исследование с участием 3,957 пожилых опекунов в США показывает, что частое использование интернета связано с меньшим чувством одиночества у тех, кто испытывает физические или психические проблемы из‑за ухода.

Уровень
Дрожжи в кишечнике как платформа для доставки лекарств — Уровень B1
27 февр. 2026 г.

Дрожжи в кишечнике как платформа для доставки лекарств

Ученые изучили поведение дрожжей Saccharomyces boulardii в кишечнике, чтобы развивать способы доставки терапевтических молекул прямо в кишечник. Они определили активные гены и промоторы и предложили пути модификации штамма Sb.

Уровень
Дискриминация оставляет следы в иммунитете — Уровень B1
16 февр. 2026 г.

Дискриминация оставляет следы в иммунитете

Новое исследование показывает связь между повседневной дискриминацией и изменениями в адаптивном иммунитете у людей старше 50 лет. Учёные нашли рост «терминально дифференцированных» иммунных клеток и призывают к дальнейшим исследованиям.

Уровень
Как осознанность помогает парам в трудные времена — Уровень B1
28 нояб. 2025 г.

Как осознанность помогает парам в трудные времена

Исследование Университета Джорджии показало, что осознанность связана с большей уверенностью в отношениях у пар, испытывающих стресс. Авторы предлагают обучение отношениям и практики осознанности как возможную помощь семьям.

Уровень