LingVo.club
Livello
La dieta tradizionale africana riduce l'infiammazione — Livello B2 — variety of fruits on green plastic crate

La dieta tradizionale africana riduce l'infiammazioneCEFR B2

15 apr 2025

Adattato da Dann Okoth, SciDev CC BY 2.0

Foto di Vincent Dörig, Unsplash

Livello B2 – Intermedio-avanzato
5 min
241 parole

Un team del Radboud University Medical Centre e della KCMC University in Tanzania ha valutato gli effetti di diversi regimi alimentari sulla risposta immunitaria. Nel trial hanno partecipato 77 uomini sani, sia urbani sia rurali; i gruppi hanno seguito per due settimane: una dieta tradizionale Chagga a base vegetale (con porridge di miglio, taro, ugali, okra e mchicha), una dieta occidentale a base di salsicce, pane bianco, patatine e biscotti, l'assunzione quotidiana di mbege — una bevanda di banane fermentata — oppure la dieta abituale.

I ricercatori hanno misurato marker di infiammazione nel sangue, la funzione immunitaria e parametri metabolici subito dopo l'intervento e di nuovo quattro settimane dopo. Il passaggio a breve termine alla dieta occidentale ha aumentato le proteine infiammatorie e ridotto l'efficacia immunitaria, mentre la dieta tradizionale ha ridotto l'infiammazione; alcuni cambiamenti sono rimasti visibili anche quattro settimane dopo.

Lo studio mette in evidenza preoccupazioni più ampie: l'Organizzazione Mondiale della Sanità segnala che le malattie cardiovascolari rappresentano il 37% dei decessi legati alle malattie non trasmissibili in Africa e circa il 13% di tutti i decessi; inoltre l'Africa ha il 5.7% dell'incidenza globale di cancro ma oltre il 7% dei decessi per cancro. Gli autori, tra cui Quirijn de Mast, dicono che la dieta è uno dei fattori principali nella variazione del sistema immunitario e chiedono più ricerche regionali e linee guida specifiche. Silvenus Konyole osserva che i cibi vegetali tradizionali sono ricchi di antiossidanti che aiutano a ridurre l'infiammazione.

Parole difficili

  • regime alimentareabitudini o piani relativi al cibo consumato
    regimi alimentari
  • trialstudio sperimentale su persone per testare interventi
  • markersostanza o misura che indica uno stato biologico
  • infiammazionerisposta del corpo a danno o infezione
  • fermentaretrasformare cibo usando microrganismi vivi
    fermentata
  • metabolicorelativo al metabolismo e alle reazioni chimiche
    metabolici
  • antiossidantesostanza che riduce i danni da ossidazione
    antiossidanti
  • assunzioneatto di prendere o consumare una sostanza
  • incidenzanumero di nuovi casi in una popolazione
  • immunitariorelativo al sistema che difende il corpo
    immunitaria

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Secondo l'articolo, quali rischi per la salute comporta il passaggio a una dieta occidentale?
  • Perché gli autori chiedono ricerche regionali e linee guida specifiche e come potrebbero aiutare le comunità locali?
  • In che modo i cibi vegetali tradizionali possono influire sulla risposta immunitaria, secondo il testo?

Articoli correlati

La mindfulness aiuta le coppie sotto stress — Livello B2
28 nov 2025

La mindfulness aiuta le coppie sotto stress

Uno studio dell'University of Georgia su oltre 400 coppie con figli mostra che livelli più alti di mindfulness sono legati a maggiore fiducia, migliore qualità della relazione e migliore cooperazione genitoriale. Interventi e programmi possono aumentare la mindfulness.