I sistemi di intelligenza artificiale spesso riflettono i valori presenti nei dati usati per l'addestramento. Un gruppo di ricerca della University of Washington ha chiesto se un'IA possa apprendere valori culturali osservando il comportamento umano; i risultati sono pubblicati su PLOS One.
Per lo studio i ricercatori hanno reclutato 190 adulti che si identificavano come bianchi e 110 che si identificavano come latini. I dati di ciascun gruppo sono stati usati per addestrare un agente separato tramite inverse reinforcement learning (IRL), un metodo in cui l'IA osserva azioni umane e inferisce gli obiettivi che le motivano.
Nel test principale i partecipanti hanno giocato a una versione modificata del videogioco Overcooked. Potevano cedere cipolle per aiutare un altro giocatore, con il costo di consegnare meno zuppe. Il gruppo latino aiutava più spesso e anche l'agente addestrato sui loro dati cedeva più cipolle; in un secondo test lo stesso agente donava più denaro. Gli autori sottolineano la necessità di ulteriori studi e di testare più gruppi culturali.
Parole difficili
- addestrare — insegnare a un sistema a fare compitiaddestrato
- apprendere — imparare osservando o studiando
- valore — credenza o principio importante per una culturavalori
- agente — programma o sistema che compie azioni
- reclutare — chiedere a persone di partecipare a uno studioreclutato
- cedere — dare qualcosa a un'altra personacedeva
- donare — offrire soldi o oggetti senza ricevere in cambiodonava
- sottolineare — mettere in evidenza un punto importantesottolineano
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- Cosa pensi possa significare per la società se le IA apprendono valori culturali osservando le persone?
- Hai mai aiutato qualcuno anche se questo ti ha fatto perdere qualcosa? Descrivi brevemente la situazione.
- Quali altri gruppi culturali sarebbe importante includere in studi simili, e perché?
Articoli correlati
Studiare la povertà: saggezza culturale oltre al denaro
Uno studio della University of Michigan, pubblicato su PNAS, mostra che fattori culturali e psicologici influenzano l'efficacia degli aiuti. Interventi allineati ai valori locali hanno migliorato i risultati economici delle donne in Niger.
Decolonizzare la scienza: tradurre la scienza nelle lingue africane
Un programma esplora come usare lingue locali e riferimenti culturali per rendere la scienza più accessibile in Africa. Esperti e divulgatori discutono la traduzione dei termini scientifici e il ruolo delle comunità.
Il cibo in aula aiuta i bambini a imparare scienza e parole
Uno studio della North Carolina State University mostra che usare il cibo in aula aiuta i bambini in età prescolare a capire concetti scientifici e ad ampliare il vocabolario, con risultati positivi anche sugli insegnanti.
Studenti marocchini vanno a studiare in Cina
Sempre più giovani marocchini scelgono la Cina per studiare a causa di difficoltà economiche e sociali in patria. Ruoli chiave: disoccupazione giovanile, affitti alti, social media, agenzie e problemi per trasformare il visto in lavoro.