LingVo.club
Livello
Salinità del Mar Morto minaccia le acque sotterranee — Livello B2 — The sea's shoreline is illuminated by the sun.

Salinità del Mar Morto minaccia le acque sotterraneeCEFR B2

15 set 2025

Adattato da Mohammed El-Said, SciDev CC BY 2.0

Foto di Tommaso Delton, Unsplash

Livello B2 – Intermedio-avanzato
4 min
220 parole

Uno studio pubblicato su Scientific Reports ha ricostruito mappe dettagliate dei percorsi sotterranei dell'acqua salata che filtra dal Mar Morto nella Valle del Rift del Giordano. Il team ha effettuato 195 misurazioni su 12 chilometri quadrati a Ghor Al-Haditha e ha trovato saline che si muovono lungo burroni e faglie, raggiungendo circa 100 metri di profondità e penetrando fino a 1.75 chilometri nell'acquifero superficiale.

La penetrazione più intensa è stata registrata nella valle di Wadi Bin Hammad, vicino a Karak, dove le doline hanno inghiottito terreni agricoli e interrotto strade. I contadini raccontano che il suolo e l'acqua dei pozzi sono salini: gli alberi muoiono, le rese calano e il sapore della frutta cambia. Molti agricoltori hanno dovuto abbandonare le loro terre.

Esperti esterni hanno sottolineato l'importanza delle mappe come strumento di allerta precoce e hanno suggerito di affiancare la mappatura fisica con analisi chimiche dell'acqua dei pozzi e con la perforazione di pozzi di monitoraggio per ridurre i rischi. I ricercatori avvertono inoltre che il problema potrebbe avere implicazioni più ampie nella regione araba, dove il pompaggio eccessivo e l'innalzamento del livello del mare minacciano le acque sotterranee in aree come il delta del Nilo e la costa del Golfo Persico.

  • Mappe per evitare pozzi in aree pericolose
  • Analisi chimiche dell'acqua dei pozzi
  • Perforazione di pozzi di monitoraggio

Parole difficili

  • acquiferostrato di roccia con acqua sotterranea
    acquifero superficiale
  • dolinabuche circolari causate da crolli del terreno
    doline
  • fagliafrattura nella crosta terrestre che può muoversi
    faglie
  • acqua salataacqua con una quantità elevata di sale
  • allerta precoceavviso rapido per prepararsi a un pericolo
  • perforazionescavo o foro fatto nel terreno per osservare
  • pompaggioazione di estrarre acqua con pompe
    pompaggio eccessivo
  • innalzamentoaumento del livello di qualcosa per esempio del mare

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Quali potrebbero essere le conseguenze per gli agricoltori se il suolo e l'acqua dei pozzi diventano salini?
  • In che modo le mappe dettagliate e le analisi chimiche possono aiutare a proteggere le terre agricole?
  • Quali misure regionali potrebbero ridurre i rischi per le acque sotterranee in zone come il delta del Nilo o la costa del Golfo Persico?

Articoli correlati