Une équipe du Texas A&M a étudié l'effet des perturbations répétées des rythmes lumière–obscurité sur des modèles qui développent un cancer du sein agressif. Un groupe vivait avec un cycle normal, l'autre avec un cycle lumineux perturbé qui dérègle l'horloge interne.
Le groupe perturbé a montré des signes de cancer plus tôt : les modèles typiques développent le cancer autour de 22 semaines, mais le groupe dérangé a montré des signes vers 18 semaines. Les tumeurs étaient plus agressives et se propageaient plus souvent aux poumons.
Les chercheurs ont aussi constaté que la perturbation changeait la structure des glandes mammaires et diminuait les défenses immunitaires.
Mots difficiles
- perturbation — changement qui trouble un ordre ou cycleperturbations
- rythme — succession régulière d'événements dans le tempsrythmes
- dérégler — changer le fonctionnement normal d'un systèmedérègle
- horloge interne — mécanisme du corps qui contrôle le sommeil
- tumeur — masse anormale de cellules dans le corpstumeurs
- agressif — qui attaque ou progresse rapidement dans le corpsagressives
- propager — se répandre d'un organe à un autrese propageaient
- défense immunitaire — protection du corps contre les infections et maladiesdéfenses immunitaires
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Avez-vous déjà eu des problèmes de sommeil à cause de la lumière la nuit ?
- Que pourriez-vous changer dans votre chambre pour respecter votre horloge interne ?
- Pensez-vous que réduire la lumière la nuit peut aider la santé ? Pourquoi ?
Articles liés
Un rapport mondial sur le journalisme scientifique et la COVID-19
Un rapport de SciDev.Net, publié pour son 20e anniversaire, présente un sondage auprès de 633 journalistes de 77 pays. Il montre une charge de travail accrue, des avis partagés et l’usage fréquent des prépublications pendant la pandémie.
Meilleure santé cardiaque liée à moins de diabète chez des femmes ménopausées
Une analyse de données du Women's Health Initiative montre qu'un meilleur score pour huit habitudes favorables au cœur (Life's Essential 8) s'associe à un risque plus faible de diabète de type 2 chez les femmes ménopausées.
