Le kokpar renaît au KazakhstanCEFR B2
12 oct. 2025
Adapté de Vlast.kz, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de Ivan Oleynikov, Unsplash
Le kokpar, jeu équestre ancien d'Asie centrale, reprend de l'ampleur au Kazakhstan. Un texte d'Albert Otkjaer publié le 18 septembre 2025 décrit comment les clubs ont adapté le jeu pour répondre à des normes modernes et attirer un public plus large. Lors d'un match près d'Almaty, dix hommes sur des chevaux Karabair se précipitent vers un sac ; la carcasse de chèvre a été remplacée par un mannequin de 25 kilos.
Parmi les modifications pratiques : réduction de la longueur du terrain, équipes de trois joueurs au lieu de quatre, buts en meules de foin ou simplement un cercle dessiné sur le sol. Ces ajustements cherchent à rendre le sport plus sûr, mais les risques demeurent — commotions, piétinements et collisions à grande vitesse ont lieu. Au Kirghizistan, un joueur est mort plus tôt cette année, la troisième victime mortelle en sept ans. L'anthropologue Ulan Bigozhin note que le jeu est devenu plus agressif depuis l'époque soviétique et que des chevaux plus grands renforcent cette intensité ; il ajoute que certains joueurs kirghizes ont été réticents à imposer beaucoup de règles de sécurité.
La renaissance du kokpar est conduite par les autorités locales, les réseaux sociaux et le tourisme culturel : le club de Daniyar Daukey publie des extraits suivis par plus de 50,000 abonnés, des villages ethno-touristiques proposent du tir à l'arc à cheval, du thé au samovar et du plov, et des participants viennent des ÉAU et des États-Unis. À l'international, des joueurs de polo ont essayé le kokpar en 2017, et en 2019 Daukey et 10 coéquipiers se sont produits à Fontainebleau devant 17,000 spectateurs. Le financement des tournées reste un défi ; Aidarbek Khodzhanazarov prévoit une nouvelle ligue mais a tenu des propos controversés après une finale aux Nomad Games. Bigozhin avertit que la sécurité doit primer. Daukey prévoit une popularité nationale dans cinq ans, un intérêt régional plus large dans 10 ans et un développement international dans 15 ans.
Mots difficiles
- équestre — qui concerne les chevaux et l'équitation
- carcasse — reste du corps d'un animal mort
- mannequin — objet en forme de corps pour remplacer un animal
- commotion — blessure cérébrale causée par un choccommotions
- piétinement — action d'écraser en marchant, souvent dangereusepiétinements
- anthropologue — spécialiste qui étudie les cultures humaines
- renaissance — retour d'une activité ou d'un intérêt ancien
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Comment les modifications pratiques (terrain, taille des équipes, mannequin) peuvent-elles changer le caractère du kokpar ? Donnez avantages et inconvénients.
- Quel rôle les réseaux sociaux et le tourisme culturel jouent-ils dans la renaissance du kokpar, selon le texte ? Donnez des exemples.
- Comment concilier respect de la tradition et amélioration de la sécurité dans un sport comme le kokpar ? Proposez des mesures possibles en vous basant sur l'article.
Articles liés
Marc Dennis : réinventer les maîtres anciens avec humour
L'artiste américain Marc Dennis réinterprète des chefs-d'œuvre anciens en ajoutant des éléments modernes et souvent humoristiques. Son travail en hyperréalisme mêle références aux maîtres, recherches personnelles et débats contemporains comme l'IA.
Une playlist communautaire pour soutenir Nate Matias
La communauté de Global Voices a créé et publié une playlist pour soutenir Nate Matias, qui a pédalé l'équivalent de 10 000 mètres d'élévation en trois jours pour collecter des fonds. Les contributeurs ont expliqué leurs choix et ont inclus des chansons du Népal et d'autres régions.