Débat sur les images sexualisées au JaponCEFR B2
29 déc. 2025
Adapté de Jo Carter, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de Vrooom Vrooom, Unsplash
Les images à connotation sexuelle sont très présentes dans les espaces publics japonais, des couvertures de magazines vendues en magasin aux panneaux publicitaires en ville. Cela suscite des inquiétudes pour l'exposition des enfants, pour les stéréotypes de genre et pour les comportements en public. Des pétitions et des débats récents ont replacé la question au premier plan.
La diffusion du manga, de l'anime et de magazines imprimés après la période d'après-guerre a façonné une culture visuelle où le contenu érotique était visible et disponible. Une enquête de 1989 citée par Nippon.com montrait la présence très importante de ces magazines dans les commerces. L'émergence d'esthétiques comme le moe et du contenu qualifié de « lolicon » a estompé la frontière entre divertissement et érotisme, alimentant un marché lucratif pour les publications pour adultes.
Avant les Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo 2020, plusieurs grandes chaînes de konbini ont annoncé l'arrêt national de la vente de magazines pour adultes pour rendre leurs points de vente plus accueillants aux femmes et aux enfants. Depuis, les discussions portent sur des mesures comme le zonage des publicités, des contrôles d'âge et l'amélioration de l'éducation sexuelle. Le 1er septembre 2025, une pétition nationale a demandé la suppression de la clause dite « Hadome Clause » et un enseignement de la sexualité plus réaliste et inclusif ; plus de 41 500 personnes ont signé jusqu'à présent.
- Exemples cités : arrêt de ventes par des chaînes de magasins.
- Pétitions en ligne en 2025 pour changer l'éducation et les règles.
- Oppositions : certains parlent de censure, d'autres demandent davantage de protections.
Mots difficiles
- connotation — sens ou implication associée à une image
- stéréotype — idée généralisée et souvent simplifiée sur un groupestéréotypes
- pétition — demande collective signée par plusieurs personnespétitions
- diffusion — action de rendre quelque chose public ou visible
- esthétique — ensemble de critères sur la beauté et le styleesthétiques
- zonage — séparation d'un espace selon des règles d'utilisation
- éducation sexuelle — enseignement sur le corps, la sexualité et la prévention
- contrôle d'âge — vérification de l'âge avant un achat ou accèscontrôles d'âge
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Pensez-vous que le zonage des publicités est une solution efficace pour protéger les enfants ? Pourquoi ?
- Quels compromis pourraient exister entre la liberté d'expression et la protection contre l'exposition sexuelle dans les espaces publics ?
- Comment une éducation sexuelle plus réaliste et inclusive pourrait-elle influencer les stéréotypes de genre évoqués dans l'article ?
Articles liés
Marc Dennis : réinventer les maîtres anciens avec humour
L'artiste américain Marc Dennis réinterprète des chefs-d'œuvre anciens en ajoutant des éléments modernes et souvent humoristiques. Son travail en hyperréalisme mêle références aux maîtres, recherches personnelles et débats contemporains comme l'IA.
Danielle Dieffenthaller, productrice de Westwood Park, est décédée
Le 22 novembre, Kes the Band a annoncé la mort de Danielle Dieffenthaller, productrice et réalisatrice trinidadienne connue pour Westwood Park. Diagnostiquée d’une insuffisance rénale en 2018, elle était en dialyse et attendait une greffe de rein.
