Une playlist communautaire pour soutenir Nate MatiasCEFR B1
5 août 2025
Adapté de Sydney Allen, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de Sabin Chhetri, Unsplash
Nate Matias a pédalé l'équivalent de 10 000 mètres d'élévation en trois jours pour collecter des fonds pour Global Voices. Pour le soutenir, la communauté a assemblé une playlist avec des chansons de nombreuses régions. L'objectif était de le garder motivé pendant le défi et de rendre hommage aux racines népalaises de l'initiative.
Global Voices a publié la playlist complète et a demandé aux contributeurs d'expliquer leurs choix. Elisa Marvena a recommandé « Jerusalem » de Fairouz et Ziad Rahbani, en soulignant l'influence culturelle de Fairouz. Lara AlMalakeh a proposé « Zamilou » de Bu Kolthoum, une artiste syrienne arrivée comme réfugiée et qui défend l'émancipation des femmes.
Estefanía Salazar a partagé l'album 2005 « Ibérica y Latina » du groupe vénézuélien Gaélica et a indiqué d'écouter à partir de 3:10. Candice Stewart a choisi des titres caribéens pour donner courage et célébration, et Pamela Ephraim a retenu « Active » d'Asake et Travis Scott pour son énergie et ses expressions en yoruba et pidgin.
Mots difficiles
- pédaler — faire avancer un vélo avec les jambespédalé
- élévation — augmentation de la hauteur ou du dénivelé
- collecter — rassembler des choses ou de l'argent
- contributeur — personne qui donne ou aide financièrementcontributeurs
- hommage — action pour montrer du respect ou admiration
- émancipation — libération ou autonomie, surtout pour un groupe
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Penses-tu qu'une playlist peut aider quelqu'un pendant un défi physique ? Pourquoi ?
- Comment la musique peut-elle rendre hommage aux racines culturelles d'une personne ? Donne un exemple.
- As-tu déjà soutenu une collecte de fonds ou un projet communautaire ? Raconte brièvement.
Articles liés
Les chercheurs de NYU étudient l'âgisme dans les familles
Des chercheurs de NYU montrent comment l'âgisme existe au sein des familles et affecte les parents âgés. Ils décrivent des stéréotypes, leurs effets sur l'autonomie et donnent des pistes pour changer les comportements familiaux.
Parcours de Miski Osman entre Mogadiscio et Nairobi
Un projet soutenu par l'AUMF, International Consulting Expertise et l'Union européenne a recueilli des entretiens à Mogadiscio et Nairobi. La série aborde la migration, la culture et la coopération, et comprend une longue conversation avec Miski Osman.
Traduire la science en langues africaines
Le programme explore comment l'utilisation des langues locales et des références culturelles peut rendre la science plus accessible en Afrique. Des spécialistes expliquent les défis de la traduction et comment les communautés peuvent participer.
Raconter la pluie : voix africaines pour le climat
Emily Wanja Nderitu fait entendre les récits sur la pluie et les savoirs locaux aux négociations climatiques, notamment à la COP30 à Belém. Elle dirige des projets qui réunissent conteurs, scientifiques et décideurs pour produire un impact concret.