Polémica en Trinidad y Tobago por una «rosa» en el CarnavalCEFR B2
15 feb 2026
Adaptado de Janine Mendes-Franco, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Sonika Agarwal, Unsplash
La banda popular Tribe incluyó en las bolsas de regalo para mujeres que participan en la mascarada un juguete sexual con forma de rosa. Videos en redes que muestran el "unboxing" del obsequio atrajeron amplia atención y provocaron una discusión pública sobre los límites del Carnaval.
El arzobispo católico Jason Gordon criticó el gesto desde el púlpito, afirmó que la medida "ha ido demasiado lejos" y sugirió que el gobierno podría intervenir para regular el contenido del Carnaval si las bandas no moderan su conducta. En defensa, Dean Ackin, líder de Tribe, señaló que el Carnaval representa libertad, expresión, diversión y un poco de travesura, y que la banda busca mantener la experiencia fresca y lúdica.
Las reacciones están divididas por motivos culturales, morales y comerciales. Un mensaje de Darryn Dinesh Boodan citó una columna del Trinidad and Tobago Guardian que calificó la inclusión de la "Rosa" como síntoma de hedonismo cultural y destacó la advertencia del arzobispo. La columnista Jessica Joseph y otros comentaron que el Carnaval tiene raíces en la liberación del deseo y la protesta, y que reducirlo a simple hedonismo omite su historia. Medios como Wired868 y la activista Tillah Willah advirtieron que la indignación puede convertirse en publicidad y que los incentivos comerciales influyen en las bandas.
También emergieron perspectivas sobre género y seguridad: Jessica Joseph mencionó la autonomía sexual en solitario y la reducción de riesgo de embarazo y ITS, y Gabrielle Hosein observó que muchas mujeres disfrutan del poder erótico de forma colectiva; algunos calificaron la reacción del arzobispo de histeria moral y señalaron su relativo silencio ante otros asuntos, incluida una reciente muerte a manos de la policía grabada en video. Padres y blogs pidieron cuentas, mientras el debate sigue con la posibilidad de regulación todavía en discusión.
- Incidente: juguete sexual en bolsas de Tribe.
- Reacción: críticas religiosas y defensa pública.
- Temas: historia del Carnaval, género y comercio.
Palabras difíciles
- mascarada — fiesta pública con disfraces y desfiles
- púlpito — lugar elevado desde donde habla un sacerdote
- hedonismo — búsqueda del placer como fin principal
- autonomía sexual — capacidad de decidir sobre la propia sexualidad
- indignación — sentimiento de fuerte rechazo ante algo injusto
- incentivo — recompensa o motivo que fomenta una conductaincentivos
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Hasta qué punto deberían las autoridades regular el contenido del Carnaval público? Da razones a favor y en contra.
- ¿Cómo crees que los incentivos comerciales pueden influir en las decisiones creativas de las bandas de Carnaval?
- ¿Qué límites, si los hay, considerarías apropiados respecto a la expresión sexual en celebraciones públicas y por qué?
Artículos relacionados
Miski Osman: de Mogadiscio a Nairobi y la ONU
Un proyecto apoyado por AUMF, International Consulting Expertise y la Unión Europea publicó entrevistas sobre la diáspora somalí, incluida una larga conversación con Miski Osman sobre su identidad, su carrera en Mogadiscio y Nairobi, y su puesto en UNOPS en 2024.
Aguada Fénix: un monumento maya y su cosmograma
Un equipo informó en 2020 sobre un enorme monumento en Aguada Fénix, Tabasco. Las excavaciones muestran un cosmograma con objetos ceremoniales, pigmentos y calzadas; el sitio data del primer milenio a.C. y no parece tener un rey central.