Miski Osman: de Mogadiscio a Nairobi y la ONUCEFR A2
23 sept 2025
Adaptado de Mohamed Mohamud, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Brett Jordan, Unsplash
Un proyecto apoyado por la African Union Media Fellowship (AUMF), International Consulting Expertise y la Unión Europea recopiló entrevistas sobre la diáspora somalí en Mogadiscio y Nairobi. La beca, gestionada por la Dirección de Información y Comunicación de la Unión Africana, quiere cambiar las narrativas comunes sobre África.
La serie incluye una larga conversación con Miski Osman sobre identidad, carrera e impacto regional. Miski nació en Suecia y creció en el Reino Unido. Su primera visita a Mogadiscio fue en 2015; empezó como dos semanas y luego se quedó seis meses. Después vivió y trabajó cuatro años en Mogadiscio con proyectos de gobernanza, resiliencia y seguridad.
Se mudó a Nairobi en 2020 para afrontar nuevos retos y trabajar a nivel regional. En enero de 2024 asumió un puesto en UNOPS en Sierra Leone. Dice que valora la resiliencia y quiere seguir apoyando a la comunidad somalí.
Palabras difíciles
- migración — Movimiento de personas a otros lugares.
- cultura — Conjunto de costumbres y tradiciones de un grupo.
- comunidad — Grupo de personas que viven juntas.
- activa — Que se mueve o participa mucho.
- vínculo — Relación o conexión entre personas.
- visitar — Ir a ver un lugar o persona.
- mudar — Cambiar de lugar donde se vive.mudó
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Por qué crees que Miski se siente vinculada a su comunidad?
- ¿Cómo afecta la migración a la vida de las personas?
- ¿Qué importancia tiene la cultura para las comunidades migrantes?
Artículos relacionados
Rusia prohíbe películas que atenten contra valores tradicionales
El 1 de marzo de 2026 entró en vigor en Rusia una ley que prohíbe la difusión y exhibición de películas consideradas contrarias a los "valores espirituales y morales tradicionales"; el Ministerio de Cultura puede negar licencias de distribución.
Desigualdad en la gobernanza de la inteligencia artificial
La inteligencia artificial puede añadir grandes beneficios económicos, pero esos beneficios no se reparten igual. El texto muestra tensiones entre Norte Global y Sur Global, con ejemplos en África sobre datos, centros y acceso a chips.
