LingVo.club

Niveles de lectura en español A1–B2 y MCER

Cada historia en español en LingVo.club (y muchas también en otros idiomas) se puede leer y escuchar en cuatro niveles de dificultad. Estos niveles se basan de forma aproximada en la escala MCER (Marco Común Europeo de Referencia) y están pensados para ayudar tanto a estudiantes como a docentes a elegir la versión adecuada de un texto para la práctica de lectura y escucha.

Nivel A1 – Principiante

Público objetivo (MCER A1, principiante): Estudiantes principiantes y falsos principiantes que pueden entender frases muy sencillas, palabras conocidas y expresiones de uso diario cuando la gente habla despacio y con claridad. En este nivel los estudiantes suelen apoyarse mucho en palabras clave, imágenes, audio y el contexto, y todavía necesitan ayuda para hablar o escribir sobre sí mismos y sobre temas cotidianos.

Objetivo: Ayudarte a captar rápidamente los datos principales sin quedarte atascado en cada palabra. Los textos son cortos, usan vocabulario de alta frecuencia, estructuras gramaticales muy habituales y mucha repetición, de modo que puedas seguir la historia (y el audio) incluso con un vocabulario limitado.

Nivel A2 – Básico / elemental

Público objetivo (MCER A2, básico / elemental): Estudiantes que ya pueden entender textos y conversaciones sencillas sobre temas cotidianos como la familia, el trabajo, el ocio o los viajes. En este nivel puedes captar la idea principal sin demasiada dificultad, pero aún necesitas apoyo con vocabulario menos frecuente y oraciones más largas.

Objetivo: Consolidar la base y prepararte para la lectura intermedia. Los textos siguen siendo claros y relativamente breves, pero incluyen más frases útiles, estructuras ligeramente más complejas y conectores frecuentes para que puedas seguir una noticia sencilla sin depender todo el tiempo de la traducción.

Nivel B1 – Intermedio

Público objetivo (MCER B1, intermedio): Estudiantes que pueden entender las ideas principales de un discurso claro y estándar, así como textos sobre temas conocidos (estudios, trabajo, noticias de actualidad). En este nivel normalmente puedes seguir el hilo de las noticias y de las historias, aunque todavía se te escapen algunos matices o un lenguaje más abstracto.

Objetivo: Ofrecerte un relato claro con el contexto esencial, pero que siga siendo manejable. Los textos se acercan al estilo real de las noticias pero están simplificados: encontrarás algunas palabras menos frecuentes, oraciones más largas y conectores que unen las ideas entre sí, además de un audio cómodo de seguir.

Nivel B2 – Intermedio-alto

Público objetivo (MCER B2, intermedio-alto): Estudiantes que pueden leer textos más largos y complejos sobre una amplia variedad de temas y seguir argumentos, opiniones y matices. En este nivel puedes estar preparando el español para estudios, trabajo o comunicación profesional y quieres sonar natural y preciso.

Objetivo: Ofrecerte una visión más completa, con más matices y detalles. Los textos conservan gran parte de la información que encontrarías en medios auténticos, con un vocabulario más rico, estructuras oracionales más complejas y una fluidez natural similar a la de un artículo real, ideal para una práctica avanzada de lectura y escucha por debajo del nivel nativo.

Cómo pueden usar los niveles los estudiantes (lectura y escucha)

  • Empieza con A1 o A2 para captar rápidamente la idea principal y pasa a B1, y más adelante a B2, cuando notes que te resulta cómodo leer y escuchar.
  • Usa A1–A2 cuando estés cansado o tengas poco tiempo, y B1–B2 cuando quieras un desafío de lectura / escucha más profundo.
  • Compara la misma historia en distintos niveles (por ejemplo A2 y B1, o B1 y B2) para fijarte en vocabulario nuevo, gramática y conectores, y en cómo suenan en el audio.
  • Si un nivel te resulta demasiado difícil (te quedas atascado cada dos frases), baja de nivel y céntrate en el flujo y la comprensión general.

Cómo pueden usar los niveles los docentes en clase

  • Usa A1 con principiantes y A2 con grupos más débiles para introducir el tema y comprobar la comprensión global de lectura / escucha.
  • Usa B1 como texto principal de lectura en clases intermedias, con preguntas o tareas de comprensión (por ejemplo, verdadero/falso o preguntas WH).
  • Usa B2 con grupos más fuertes, como ampliación, tarea, práctica de examen o base para actividades de resumen y debate.
  • Mezcla niveles dentro de la misma clase: el alumnado más débil lee A1–A2, el más fuerte lee B1–B2 y luego comparten las ideas principales.
Explorar historias por nivel