Sofa9a: migración de Venezuela a SaravenaCEFR B2
26 oct 2025
Adaptado de Melissa Vida, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de David Restrepo, Unsplash
Sofa9a, que usa un seudónimo y forma parte de Mi Historia, narra su migración desde Venezuela hacia Colombia con su madre. Cruzaron la frontera el 13 de enero de 2021 y llegaron a Saravena, Arauca, un punto por donde pasan o se establecen muchos migrantes. La migración venezolana aumentó por múltiples problemas en el país de origen: crisis económica, escasez de alimentos y medicinas, inseguridad, limitadas oportunidades de empleo y educación, y una crisis política y social profunda. En 2021, alrededor de 1.84 millones de personas migraron a Colombia, y ACNUR proyecta que para 2025 podrían haber salido 7.9 millones de personas de Venezuela en busca de protección y una vida mejor.
Tras cruzar el río Arauca pagaron 130,000 pesos por persona para un paseo en carro (aproximadamente USD 33), cuando la tarifa habitual era de unos 40,000 pesos (USD 10). En Colombia la madre trabajó como vendedora ambulante sin documentos y, más tarde, consiguió un empleo formal con un salario cercano a 300,000 pesos al mes, frente al salario mínimo de 908,000 pesos. La diferencia de 608,000 pesos colocó a la familia en una situación económica muy difícil. En abril de 2021 la madre ingresó a una unidad de cuidados intensivos; temían los costos y, tras muchos trámites, el hospital accedió a cubrir los gastos.
En 2022 el Permiso de Protección Temporal permitió a muchos migrantes acceder a servicios de salud y a registrarse en una EPS. Sofa9a y su madre completaron los trámites, pero solo la solicitud de Sofa9a fue aprobada. Durante su estancia enfrentaron xenofobia y estigmatización creciente; sin embargo, también recibieron solidaridad de personas y organizaciones. Autoridades y grupos trabajaron en programas de sensibilización, defensa de los derechos humanos y promoción de la convivencia pacífica. De estas experiencias, Sofa9a aprendió que la nacionalidad no determina la identidad ni el valor de una persona, y reconoce a quienes les ayudaron durante su tiempo en Colombia.
Palabras difíciles
- seudónimo — nombre ficticio que usa una persona
- migración — movimiento de personas entre países o regiones
- escasez — falta o poca disponibilidad de productos necesarios
- xenofobia — rechazo o miedo hacia personas de otros países
- estigmatización — atribuir una imagen negativa y discriminar a alguien
- sensibilización — acciones para informar y cambiar actitudes públicas
- solidaridad — apoyo y ayuda entre personas en situación difícil
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o audicións.
Preguntas de discusión
- ¿Qué efectos sociales y personales puede tener la xenofobia en migrantes, según lo que cuenta el texto? Da ejemplos o razones.
- ¿Cómo cambió la situación económica de la familia después de llegar a Colombia y por qué fue difícil?
- ¿Qué papel tuvieron las organizaciones y autoridades en la experiencia de Sofa9a y su madre? ¿Por qué son importantes programas de sensibilización y defensa de derechos?
Artículos relacionados
La Corte Suprema de Brasil despenaliza la posesión personal de marihuana
En junio de 2024 el STF decidió que la posesión de marihuana para uso personal no será penal sino administrativa en ciertos casos. La medida cambia cómo actúan jueces y policías y puede reducir el hacinamiento en prisiones.
Preocupaciones por la vigilancia con IA en India
La rápida adopción de inteligencia artificial en India ha aumentado la vigilancia pública y las preocupaciones por la privacidad. Eventos de 2025–2026 muestran uso extenso de reconocimiento facial y fallos que afectan a servicios y derechos.
Miski Osman: de Mogadiscio a Nairobi y la ONU
Un proyecto apoyado por AUMF, International Consulting Expertise y la Unión Europea publicó entrevistas sobre la diáspora somalí, incluida una larga conversación con Miski Osman sobre su identidad, su carrera en Mogadiscio y Nairobi, y su puesto en UNOPS en 2024.
Jóvenes, redes digitales y protestas en Asia y África
Una ola de protestas liderada por jóvenes usa memes, TikTok y servidores cifrados para movilizarse. Ejemplos recientes incluyen Nepal y Madagascar, mientras un informe de la UE documenta presiones regionales sobre la sociedad civil.