LingVo.club
Nivel
Connie Nshemereirwe y la ciencia en África — Nivel B1 — People are taking a photo under an umbrella.

Connie Nshemereirwe y la ciencia en ÁfricaCEFR B1

9 feb 2022

Adaptado de Halima Athumani, SciDev CC BY 2.0

Foto de Mugabi Owen, Unsplash

Nivel B1 – Intermedio
4 min
206 palabras

Connie Nshemereirwe es especialista en medición educativa y exingeniera que ha ocupado cargos de liderazgo en organizaciones científicas. Fue copresidenta y miembro del comité ejecutivo de la Global Young Academy entre 2016 y 2021. Como formadora, escritora y conferenciante, trabaja para acercar la ciencia a la política y a la toma de decisiones.

Sostiene que la agenda de investigación en África debe surgir desde la base y responder a las prioridades locales. Señala que muchas preguntas de investigación se decidieron externamente en lugar de por las comunidades locales. También nota un cambio en la comunicación científica: más investigadoras e investigadores valoran explicar y simplificar sus hallazgos para el público.

Tras casi dos años de cierre por la pandemia, las escuelas en Uganda reabrieron y la situación educativa empeoró. Los niños sufrieron pérdidas de aprendizaje, algunos no regresaron y otros empezaron a trabajar para ganar algo de dinero. Advierte que abandonar la escuela reduce las posibilidades futuras, aunque hoy una titulación formal no garantiza empleo.

Nshemereirwe dirige el Africa Science Leadership Program y fue becaria de ese programa en 2015. El programa reunió científicas y científicos de diversas disciplinas y mostró que los retos de financiación y los patrones de colaboración son similares en todo el continente.

Palabras difíciles

  • mediciónevaluación y cálculo del nivel educativo
    medición educativa
  • prioridadtema o asunto más importante para actuar
    prioridades locales
  • comunidadgrupo de personas que vive en un lugar
    comunidades locales
  • hallazgoresultado nuevo de una investigación
    hallazgos
  • pérdidadisminución de conocimientos o habilidades
    pérdidas de aprendizaje
  • titulacióndocumento o título formal que acredita estudios
    titulación formal
  • financiacióndinero que apoya proyectos o actividades
  • colaboracióntrabajo conjunto entre personas o instituciones
    patrones de colaboración

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Por qué es importante que las comunidades locales participen en decidir preguntas de investigación?
  • ¿Qué problemas pueden causar las pérdidas de aprendizaje en niños y en su futuro?
  • ¿Cómo pueden los científicos mejorar la comunicación de sus hallazgos para el público?

Artículos relacionados

Connie Nshemereirwe y la ciencia en África — Español Nivel B1 | LingVo.club