LingVo.club
Nivel
Simulaciones cuánticas muestran cómo la luz UV altera el hielo — Nivel B1 — body of water under clear blue sky

Simulaciones cuánticas muestran cómo la luz UV altera el hieloCEFR B1

31 dic 2025

Adaptado de U. Chicago, Futurity CC BY 4.0

Foto de Una Miller, Unsplash

Nivel B1 – Intermedio
4 min
192 palabras

Investigadores de la University of Chicago Pritzker School of Molecular Engineering y del Abdus Salam International Centre for Theoretical Physics (ICTP) en Italia usaron simulaciones de mecánica cuántica para estudiar cómo la luz ultravioleta altera la química del hielo. Los resultados se publican en Proceedings of the National Academy of Sciences.

La pregunta vuelve a experimentos de los años 1980 que mostraron cambios en la absorción tras exposiciones cortas o largas a UV. El equipo aplicó métodos computacionales desarrollados en el laboratorio de Giulia Galli para modelar el comportamiento del hielo a nivel electrónico y molecular. Yu Jin, coautor, explicó que los cálculos permiten aislar efectos químicos difíciles de separar en experimentos.

Las simulaciones muestran que distintos defectos —como vacantes, iones o violaciones en las reglas de enlace por hidrógeno— alteran la absorción y emisión de luz. Algunos iones desplazan el inicio de la absorción y defectos concretos producen cambios mayores, lo que podría explicar observaciones antiguas. Ahora planean colaborar con experimentalistas y ampliar los modelos para estudiar superficies y agua de deshielo, con implicaciones para la liberación de gases del permafrost y la química en lunas heladas como Europa y Encelado.

Palabras difíciles

  • simulaciónmodelo por ordenador de un proceso real
    simulaciones
  • mecánica cuánticateoría que describe partículas y energía
  • absorciónproceso de captar energía o luz
  • defectoanomalía en la estructura de un material
    defectos
  • vacantelugar vacío en una estructura cristalina
    vacantes
  • iónátomo o grupo con carga eléctrica
    iones
  • deshieloproceso de fusión del hielo por calor

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Por qué es importante combinar simulaciones computacionales con experimentos en este tipo de estudios?
  • ¿Qué consecuencias podrían tener estos resultados para la liberación de gases del permafrost en regiones frías?
  • ¿Cómo podrían afectar estos hallazgos a la comprensión de la química en lunas heladas como Europa y Encelado?

Artículos relacionados

El jardín criollo de Guadalupe — Nivel B1
15 abr 2025

El jardín criollo de Guadalupe

El jardín criollo es un huerto doméstico en Guadalupe que da alimentos y refuerza la ayuda entre familias. Investigaciones muestran que las prácticas locales aumentaron la resiliencia ante la pandemia y ayudan frente al cambio climático.

El bilby australiano en peligro — Nivel B1
21 oct 2024

El bilby australiano en peligro

El bilby (Macrotis lagotis) es un mamífero australiano amenazado. Antes vivía en gran parte de Australia; hoy su población es mucho menor y hay varios proyectos de conservación para protegerlo y reintroducirlo en reservas.

Simulaciones cuánticas muestran cómo la luz UV altera el hielo — Español Nivel B1 | LingVo.club