Butter und Kurt in Kasachstan: eine verlorene TraditionCEFR A2
22. Okt. 2025
Adaptiert nach Vlast.kz, Global Voices • CC BY 3.0
Foto von Fadhil Abhimantra, Unsplash
Bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts war Schafsmilch die Grundlage vieler Milchprodukte in Kasachstan. Ende des 17. Jahrhunderts dominierten Pferde und Schafe die Herden, und Kühe und Kamele machten nur 1 Prozent des Viehbestands aus. Eine Erhebung von 1922 zeigte, dass Kuhmilch nur etwa 10 Prozent des Milchverbrauchs einer Familie war.
Die Autorin und ihr Team suchten Gemeinschaften, die noch Schafe melken. Sie fuhren in ein Tal, das nur zu Pferd erreichbar ist, und trafen die Großeltern Nesipkhan und Rozikul. Die Melksaison beginnt Anfang August nach der Trennung der Lämmer. Nach Angaben von Rozikul können 250–300 Schafe etwa 70kg kurt und einige karyn mai (Butter) von je 5–6kg ergeben.
Schwierige Wörter
- Schafmilch — Milch von Schafen, nahrhaft und wichtig.Schafmilch ist
- Butter — Ein Milchprodukt, das aus Sahne gemacht wird.
- Käse — Milchprodukt, das oft fest oder weich ist.einen Käse
- Bauer — Person, die Landwirtschaft betreibt.Bauern
- Hirte — Person, die Tiere auf der Weide betreut.Hirten
- Traditionen — Brauchtümer oder Gewohnheiten einer Kultur.alten Traditionen
Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.
Diskussionsfragen
- Warum ist Schafmilch nahrhafter als Kuhmilch?
- Welche Vorteile hat es, Schafe zu melken?
- Wie können Traditionen aus der Vergangenheit erhalten bleiben?
Verwandte Artikel
Ungleiche Gesundheitsfolgen der Industriellen Revolution in England
Eine Studie in Science Advances zeigt, dass die Industrielle Revolution in England ungleichmäßige gesundheitliche Folgen hatte. Forschende verglichen Skelettreste aus zwei Gemeinden und fanden höhere Arsen‑ und Bariumwerte bei Frauen in South Shields.
Bürgerarchivare bewahren mündliche Traditionen in Südasien
Bürgerarchivare in Südasien sammeln Volkslieder, Oralgeschichten, Rätsel und traditionelles Heilwissen. Das Projekt „Enhancing Indic oral culture on Wikimedia projects“ unterstützt Aufnahmen, Transkripte und das Hochladen auf Wikimedia Commons, Wikisource und Wikipedia.
