等级 B2 – 中高级CEFR B2
6 分钟
305 字
在首次联合国粮食系统峰会四年后，Shakuntala Haraksingh Thilsted（联合国粮食系统协调中心科学咨询委员会主席、2021年世界粮食奖得主）与Ismahane Elouafi（CGIAR执行总监）表示，尽管峰会激发了很多行动，世界仍需更强有力的推动来消除饥饿并转型粮食系统。
超过125个国家采纳了国家路径，近300项由民间社会提出的承诺也在推进，但随后新冲突、气候极端事件增加与地缘政治不确定性削弱了进展。本月在埃塞俄比亚举行的盘点会议将评估自2021年以来的进展并讨论下一步。
科研机构如CGIAR在生物强化甘薯、稻米、玉米、小麦和木薯等方面取得成果，使数百万儿童受益并为小农创造市场。埃塞俄比亚识别出24项“改变性”解决方案，涵盖气候智能型畜牧供应链；部分地区的社区育种项目使农户收入提高了20%。越南把营养敏感型项目纳入湄公河三角洲和国家减贫目标，以同时应对饥饿、贫困与气候脆弱性。
尽管有进展，近30亿人仍买不起健康饮食，全球约5亿小农中许多人面临困难。粮食系统约占全球温室气体排放的三分之一，并导致约80%的全球森林砍伐。作者建议继续投资农业研究、政府资源、基础设施与知识共享，支持将粮食系统改革与气候财政相连的创新融资，并呼吁加强国家间合作与互信。CGIAR 2025年旗舰报告被提出作为决策者寻找循证解决方案的起点。
- 继续投资农业研究与基础设施
- 支持创新融资并连接气候财政
- 加强国际合作与知识共享
难词
- 民间社会 — 由公民和非政府组织组成的社会团体
- 不确定性 — 情况或未来难以预测的状态地缘政治不确定性
- 生物强化 — 提高作物营养含量的改良方法生物强化甘薯
- 小农 — 规模较小的家庭或个体农户
- 气候智能型 — 能适应并减少气候风险的方式气候智能型畜牧供应链
- 循证 — 以科学证据为依据的决策或方法循证解决方案
提示：在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语，即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 文章建议把粮食系统改革与气候财政相连。你认为这样做有哪些可能的好处和风险？请举例说明。
- 文中提到科研成果既使儿童受益又为小农创造市场。政府可以采取哪些措施，既支持小农又改善儿童营养？
- 当新冲突、气候极端事件和地缘政治不确定性削弱进展时，国际社会应优先采取哪些实际行动来恢复或加快改革进程？
