等级 A2 – 基础CEFR A2
2 分钟
111 字
非洲猪瘟继续影响菲律宾的生猪和粮食安全。政府与一家本地公司公布了三种新工具:快速DNA提取试剂盒、面向养殖户的实时检测试剂盒和移动生物安全实验室,用于现场诊断和快速响应。
与此同时,政府从越南进口了AVAC疫苗。国家食品药物管理局表示田间试验已做近两年并称疫苗有效,但尚未公开具体数据。部分专家和养猪者对试剂盒和疫苗表示怀疑或拒绝使用。联合国粮农组织建议继续依靠扑杀、生物安全和限制移动来控制疫情。
难词
- 非洲猪瘟 — 猪的一种严重传染性疾病
- 粮食安全 — 国家或家庭有足够安全的食物
- 试剂盒 — 用于做实验和检测的工具盒快速DNA提取试剂盒, 实时检测试剂盒
- 生物安全 — 减少病原体传播的防护和措施移动生物安全实验室
- 田间试验 — 在真实农场或田地里做的试验
- 扑杀 — 杀死病猪以防止疾病扩散
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你觉得养猪者为什么会怀疑或拒绝使用新试剂盒和疫苗?
- 如果你是养殖户,你更支持哪种防疫方法:加强生物安全还是扑杀病猪?为什么?
- 现场诊断和快速响应对控制疫情有什么好处?请用一两句说明。