LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
气候变化改变北基伍的粮食种植 — 等级 B2 — man in gray hoodie and black pants holding brown cardboard box

气候变化改变北基伍的粮食种植CEFR B2

2026年3月17日

改编自 Laura, Global Voices CC BY 3.0

照片: Tim Mossholder, Unsplash

等级 B2 – 中高级
6 分钟
307

一项发表于2012年的研究指出,北基伍地区年降雨量仍接近1,500毫米,但平均日降雨强度略增(+0.1毫米/日),年内日降雨量超过10毫米的天数每年大约增加三天,雨季已由九个月缩短为七个月。研究同时认为,洪涝增加主要与快速且缺乏控制的城市化有关,因此需要更好的城市规划和基础设施。

来自当地机构的观测(包括多项研究)显示冰雹和暴风等极端事件更频繁,有时甚至发生在通常的旱期,摧毁苗木和农作物。不稳定的天气条件也助长白粉病和其他真菌性害病的蔓延,进而影响收成。

在季节划分上,分析单位指出北基伍有两个雨季(8月中旬至1月中旬、2月中旬至7月中旬)和两个非常短的旱季(1月中旬至2月中旬、7月中旬至8月中旬)。农业专家通常把耕作分为短季(3月至5月)和长季(8月至11月)。然而灌溉因资金有限、技术能力不足和地形崎岖而很少见,社区常无法有效截留或管理现有水源。

研究人员、非政府组织和当局提出多项建议,以保护和提高生产能力:

  • 改善灌溉和水资源管理;
  • 发展抗逆性作物品种并推广农业生态学;
  • 推广农林复合种植并开展大规模植树造林;
  • 建立区域气象站网络并制定可靠的农业日历;
  • 采用数字化工具以改进农业管理。

数据显示过去50年平均气温上升了1.8摄氏度,科学家警告如果温室气体排放继续,小农经营可能面临消失的风险。

难词

  • 降雨强度单位时间内落下的雨量
  • 洪涝强降雨或河水淹没的灾害
  • 城市化农村地区变成城市的过程
  • 基础设施提供公共服务的建筑和设备
  • 灌溉向农田引水以帮助作物生长
  • 农业生态学研究农业与环境关系的学科
  • 抗逆性在不利条件下生长的能力
  • 气象站网络收集天气信息的多个站点
  • 农林复合种植同地同时种树和作物的方法
  • 温室气体排放会使气候变暖的排放气体

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 文章提到气温过去50年上升了1.8°C。你认为这对小农经营有哪些具体影响?请举一到两个例子并说明原因。
  • 文中建议包括发展抗逆性作物和推广农林复合种植。你认为这些措施在当地能否实施?可能面临哪些困难?
  • 考虑到“快速且缺乏控制的城市化”会增加洪涝风险,你觉得城市规划可以采取哪些具体方法来减少这种风险?

相关文章