📖+30 XP
🎧+20 XP
✅+35 XP
等级 B1 – 中级CEFR B1
3 分钟
175 字
气候变化正在影响刚果民主共和国北基伍省布藤博及其周边地区的蜂蜜产量。在距离布藤博约10公里的Ndando,养蜂人Mwanzi Zephanie说,她名下大约十个蜂箱中大部分今年是空的,过去4月至7月通常是蜂蜜丰收期,但现在降雨不规律和长期干旱导致花少、蜜少。
此外,未知昆虫袭击蜂箱,部分蜜蜂离巢,产量下降已在本地市场显现。商贩报告称,2025年上半年每升蜂蜜的售价约为7美元,而2026年上半年已升至每升10至12美元,价格上涨使蜂蜜更难以负担。
Academia Group董事会主席Vutsapu Michaël指出,地区正在失去富含花蜜的花卉。他建议有针对性地重新造林、种植能产蜜的树种,并对养蜂人进行现代方法培训,同时停止滥伐并恢复湿地,以保护蜜蜂资源。
难词
- 气候变化 — 长期的气温和天气模式改变
- 养蜂人 — 以饲养蜜蜂为职业或生计的人
- 蜂箱 — 蜜蜂居住和产蜜用的箱子
- 降雨不规律 — 下雨时间和雨量不稳定的情况
- 长期干旱 — 长时间缺少雨水的天气状况
- 袭击 — 突然攻击,造成损失或混乱袭击蜂箱
- 产量 — 单位时间内生产出的产品数量
- 滥伐 — 过度或非法砍伐森林的行为
- 造林 — 种植树木建立或恢复森林重新造林
- 湿地 — 常年或季节性有水的低洼地区
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 如果你住在受影响的地区,你会怎样帮助当地养蜂人应对气候变化?请说一两条具体做法。
- 你认为重新造林和恢复湿地会怎样改善蜜源和蜂群情况?举一两点说明。
- 蜂蜜价格上涨会怎样影响家庭购买和消费习惯?你自己会作出哪些改变?