LingVo.club
等级
用非洲语言讲科学的努力 — 等级 A1 — man in red and white plaid shirt wearing white scarf

用非洲语言讲科学的努力CEFR A1

2021年8月4日

改编自 Unknown author, SciDev CC BY 2.0

照片: Magdalena Kula Manchee, Unsplash

等级 A1 – 入门 / 初级
1 分钟
51
  • 非洲的文化影响人们看世界。
  • 很多科学教育用欧洲语言。
  • 语言决定谁能懂科学。
  • 翻译科学词汇到非洲语言。
  • 用本地语使科学更容易理解。
  • 社区可以参与语言塑造。
  • 节目讨论翻译的挑战和机会。
  • 这项工作让更多人参与科学。

难词

  • 文化一个社会的习惯、艺术和信仰
  • 科学系统地研究自然和事实的方法
  • 翻译把一种语言的意思换成另一种语言
  • 本地语某个地方人常用的语言
  • 参与参加活动或一起做事情
  • 挑战困难的事情,需要努力解决

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 你喜欢用本地语学科学吗?为什么?
  • 你们社区有本地语吗?
  • 你会参加讨论翻译的节目吗?

相关文章

用非洲语言讲科学的努力 — 中文 等级 A1 | LingVo.club