📖+20 XP
🎧+15 XP
✅+25 XP
Trẻ em và sang chấn trong các khu vực xung độtCEFR A2
6 thg 4, 2026
Phỏng theo Guest Contributor, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Teah Rushing, Unsplash
Trình độ A2 – Sơ trung cấpCEFR A2
2 phút
105 từ
Chiến tranh và căng thẳng khiến dân thường, nhất là trẻ em, chịu tổn hại trực tiếp và khó khăn kéo dài. Nhiều trẻ bị thương, mất nhà hoặc bị di dời, và sang chấn tinh thần thường tồn tại lâu.
Những người làm việc với trẻ dùng công cụ gọi là ACEs để hỏi về các trải nghiệm có hại, ví dụ thiếu lương thực, mất người chăm sóc, bạo lực trong gia đình hoặc tiếp xúc tình dục không mong muốn. Trẻ gặp nhiều trải nghiệm như vậy cần hỗ trợ tâm lý, môi trường ổn định và sự chăm sóc nhất quán.
Từ khó
- căng thẳng — tình trạng lo lắng và áp lực tinh thần
- dân thường — người bình thường không phải là quân nhân
- tổn hại — thiệt hại về sức khỏe hoặc tài sản
- sang chấn tinh thần — tổn thương tâm lý sau sự kiện gây đau buồn
- di dời — chuyển một người hoặc gia đình đi nơi khác
- trải nghiệm — việc gặp hoặc chứng kiến một sự việctrải nghiệm có hại
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ vì sao trẻ em thường chịu ảnh hưởng nặng trong chiến tranh?
- Bạn có thể nêu một cách giúp trẻ phục hồi sau trải nghiệm có hại?
