LingVo.club
Уровень
Страх в старших школах из‑за ужесточения иммиграционного контроля — Уровень B2 — a group of people standing next to each other

Страх в старших школах из‑за ужесточения иммиграционного контроляCEFR B2

30 дек. 2025 г.

Адаптировано по материалам David Danelski - UC Riverside, Futurity CC BY 4.0

Фото: Bhong Bahala, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
4 мин
189 слов

Национальный доклад, подготовленный UCLA Institute for Democracy, Education, and Access при участии профессора UCLA Джона Роджерса и Джозефа Кейна из UC Riverside, описывает, как ужесточение федерального контроля за иммиграцией вызвало страх и нарушение школьной жизни на многих старших кампусах.

Выводы основаны на репрезентативном национальном опросе, проведённом онлайн с июня по август 2025 года (в опросе участвовали 606 директоров государственных старших школ), и на 49 последующих интервью в июле, августе и начале сентября. Полный отчёт опубликован 9 декабря 2025 года. Исследование было сосредоточено на влиянии ужесточённого контроля в первые месяцы второй администрации Трампа.

Директора сообщили о конкретных последствиях: 63.8% указали, что иммигрантские учащиеся пропускают занятия из‑за страха, 35.6% зафиксировали случаи травли с насмешками вроде «Покажешь документы?» и «Возвращайся домой». Также были отмечены рост тревог за безопасность (70.4%), подготовка планов на случай визитов иммиграционных агентов (77.6%), создание протоколов поддержки при депортации родителей (47.2%) и повышение квалификации персонала (44.8%).

  • Директора описывали хроническую неуспеваемость, ПТСР и тревожность у учащихся.
  • Некоторые ученики пропускали занятия, чтобы присматривать за братьями и сёстрами после задержания родителя.
  • Школы создают планы безопасности, работают с семьями и налаживают партнёрства, но делают это под сильным давлением и в условиях неопределённости.

Сложные слова

  • ужесточениепроцесс сделать правила или контроль строже
  • репрезентативныйотносится к выборке, представляющей всё население
    репрезентативном
  • травлясистематическое преследование и обида ученика
    травли
  • депортацияофициальное высылание человека из страны
    депортации
  • неопределённостьсостояние без ясной информации или гарантий
    неопределённости
  • неуспеваемостьпостоянные плохие или низкие оценки в школе
  • повышение квалификацииобучение для улучшения профессиональных навыков
  • партнёрствооформленное или неформальное сотрудничество между сторонами
    партнёрства

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие долгосрочные последствия для учащихся может иметь хроническая неуспеваемость и повышенная тревожность, вызванные страхом депортации родителей?
  • Какие практические шаги могут предпринять школы и сообщества, чтобы поддержать семьи, испытывающие страх из‑за иммиграционного контроля?
  • Как вы думаете, какие проблемы возникают у директора и персонала школ при работе «под сильным давлением и в условиях неопределённости»?

Похожие статьи

ЮНЕСКО выявило пробелы в данных об образовании в бедных странах — Уровень B2
1 мая 2022 г.

ЮНЕСКО выявило пробелы в данных об образовании в бедных странах

Доклад ЮНЕСКО показал серьёзные пробелы в данных по начальному и среднему образованию в малообеспеченных странах. В отчёте отмечают отсутствие оценок по науке в странах с низким доходом и призывают к долгосрочному мониторингу.

Уровень
Детское попрошайничество в Центральном Сахеле — Уровень B2
4 нояб. 2025 г.

Детское попрошайничество в Центральном Сахеле

В Центральном Сахеле нищета и небезопасность сделали попрошайничество детей обычным явлением в городах Ниамее, Бамако и Уагадугу. Отчёты показывают высокий уровень бедности и случаи эксплуатации детей в куранических школах.

Уровень
Американцы беспокоятся о демократии; три группы в Республиканской партии — Уровень B2
25 нояб. 2025 г.

Американцы беспокоятся о демократии; три группы в Республиканской партии

Исследование SNF Agora и Public Agenda на основе национального опроса 4,500 американцев показывает широкую озабоченность состоянием демократии и выделяет три разные группы внутри Республиканской партии с разными взглядами на власть президента и выборы.

Уровень
Мамокгети Факенг — математик и руководитель университета — Уровень B2
10 янв. 2022 г.

Мамокгети Факенг — математик и руководитель университета

Мамокгети Факенг — южноафриканская математик и вице-канцлер Университета Кейптауна с июля 2018 года. Она получила международные награды и советует молодым заниматься математикой каждый день.

Уровень
Наука на африканских языках — Уровень B2
4 авг. 2021 г.

Наука на африканских языках

Репортаж рассказывает о попытках «деколонизировать» науку и переводить научные термины на африканские языки. Журналисты обсуждают сложности перевода, сохранение местных знаний и практические шаги для расширения доступа к науке.

Уровень