LingVo.club
Nível
Incluir anticorpos pode tornar vacinas contra a gripe mais eficazes — Nível B2 — two white and purple bottles

Incluir anticorpos pode tornar vacinas contra a gripe mais eficazesCEFR B2

31/12/2025

Adaptado de U. Michigan, Futurity CC BY 4.0

Foto de Guido Hofmann, Unsplash

Nível B2 – Intermediário-avançado
5 min
262 palavras

A nova pesquisa aponta que ampliar o alvo das vacinas contra a gripe para incluir anticorpos contra neuraminidase (NA) e contra componentes da hemaglutinina (cabeça e haste) pode diminuir não só o número de casos, mas também a contagiosidade de infectados. Os autores destacam que a NA, embora pouco considerada até agora no desenho das vacinas, tem papel importante na redução do risco de infecção e na limitação da transmissão.

A equipe seguiu 171 lares e 664 contatos na Nicarágua durante as temporadas de 2014, 2016 e 2017. Como quase todos os participantes nunca tinham sido vacinados, os investigadores puderam estudar a transmissão principalmente guiada pela imunidade adquirida por infecção. Para isso combinaram exames de sangue, testes virológicos e modelagem matemática, o que permitiu identificar quais anticorpos mais efetivamente limitam a propagação dentro das famílias.

O estudo, publicado em Nature Communications e financiado pelo National Institutes of Health, saiu quando autoridades de saúde pública alertavam para uma possível temporada severa de gripe e reportavam as primeiras mortes da estação 2025-2026 no Hemisfério Norte. Os autores observam que a infecção pode conferir proteção forte e duradoura contra o mesmo tipo de influenza, enquanto as vacinas geralmente oferecem proteção moderada por menos de um ano; por isso, estudar a imunidade pós-infecção pode orientar o desenho de vacinas melhores.

Modificar vacinas para incluir anticorpos contra NA poderia proteger bebês, pessoas imunocomprometidas e outros que não desenvolvem respostas fortes às vacinas atuais, e essa abordagem pode ser relevante durante uma pandemia. Coautores adicionais vêm de várias instituições, incluindo University of Michigan e Institut Pasteur.

Palavras difíceis

  • neuraminidaseenzima viral que facilita saída do vírus das células
  • hemaglutininaproteína na superfície do vírus que ajuda entrada
  • contagiosidadecapacidade de uma pessoa infectada transmitir doença
  • imunidadeproteção do organismo contra uma doença
    imunidade pós-infecção
  • anticorpoproteína produzida para reconhecer e neutralizar vírus
    anticorpos
  • modelagemuso de modelos matemáticos para prever dados
    modelagem matemática
  • propagaçãoação de espalhar uma doença entre pessoas

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Que vantagens e desafios vê ao incluir anticorpos contra neuraminidase no desenho de vacinas?
  • Como os resultados do estudo em lares da Nicarágua podem influenciar campanhas de vacinação em outros países?
  • Por que é importante comparar a imunidade pós-infecção com a proteção oferecida pelas vacinas?

Artigos relacionados

Cura ancestral no Caribe — Nível B2
8/12/2025

Cura ancestral no Caribe

A cura ancestral pede que sociedades enfrentem feridas históricas para melhorar a saúde hoje. No Caribe, saberes tradicionais e ciência se combinam em práticas que ajudam a regular o estresse e fortalecer laços comunitários.