LingVo.club
Livello
Database nazionale dei prelievi d'acqua negli Stati Uniti — Livello B2 — a metal gate with a handle

Database nazionale dei prelievi d'acqua negli Stati UnitiCEFR B2

12 feb 2026

Adattato da Courtney Sakry-Virginia Tech, Futurity CC BY 4.0

Foto di Vedrana Filipović, Unsplash

Livello B2 – Intermedio-avanzato
4 min
235 parole

Landon Marston, associate professor di ingegneria civile e ambientale alla Virginia Tech, e il dottorando Yunus Naseri hanno compilato il United States Water Withdrawals Database, la prima risorsa a copertura nazionale che traccia i prelievi da fiumi, laghi e acquiferi sotterranei. Lo studio è pubblicato su Nature Scientific Data e il database è reso disponibile al pubblico.

Il database contiene record standardizzati e ampi: 188,857 unique water users, 353,694 points of diversion and use, 58 million withdrawal volumes e 7.5 million individual records. Per costruirlo il team ha collaborato con le agenzie di tutti i 50 stati e ha raccolto e standardizzato dati da 42 stati; i registri risalgono a oltre un secolo fa. Gli autori notano che 43 out of 50 states richiedono la segnalazione dei grandi utilizzatori, ma regole e formati variano per stato, rendendo difficile un'analisi nazionale.

Il database si concentra sui prelievi auto-forniti, include acque sotterranee e superficiali e fornisce dati mensili e annuali quando disponibili; non registra invece le forniture consegnate a singole famiglie o imprese. Solo circa un quarto dei prelievi segnalati è misurato direttamente con contatori; la maggioranza è basata su stime o metodi misti e ogni record documenta come sono stati ottenuti i dati. Il progetto segue i principi FAIR (trovabili, accessibili, interoperabili e riutilizzabili) e punta ad aiutare comunità e decisori a monitorare i cambiamenti stagionali, confrontare i settori e pianificare conservazione e gestione sostenibile.

Parole difficili

  • prelievoquantità di acqua tolta da una fonte
    prelievi
  • acquiferostrato sotterraneo che contiene acqua
    acquiferi
  • standardizzarerendere omogenei formati e dati diversi
    standardizzati
  • misuraredeterminare valore o quantità con strumenti
    misurato
  • stimavalutazione approssimativa basata su dati
    stime
  • interoperabileche può scambiare dati con altri sistemi
    interoperabili

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Quali benefici concreti possono avere comunità e decisori dall'accesso a questo database?
  • Quali problemi crea la variabilità delle regole e dei formati tra i diversi stati per analisi nazionali?
  • Quali misure pratiche si potrebbero adottare per aumentare le misurazioni dirette dei prelievi invece di usare solo stime?

Articoli correlati

Database nazionale dei prelievi d'acqua negli Stati Uniti — Italiano Livello B2 | LingVo.club