Kalpana : travail et choix à KatmandouCEFR A2
29 déc. 2023
Adapté de Nepali Times, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de sippakorn yamkasikorn, Unsplash
Kalpana a quitté sa ville rurale pour se marier et vivre à Katmandou. Avant de partir, elle a appris l'épilation au fil, l'épilation à la cire et des soins du visage. Elle espérait aussi profiter de petits plaisirs comme un téléphone avec un bon appareil photo.
Aujourd'hui elle travaille dans un salon de beauté de 10 à 17 tous les jours. Le salaire est faible mais la propriétaire avait promis des pourboires. Les trajets sont difficiles car les bus sont souvent bondés. Le salon a ensuite ajouté une enseigne "massage" et les employées, dont Kalpana, ont été formées.
Comme masseuse elle rencontre parfois des clients hommes. Après une demande inappropriée, elle a quitté la pièce et appelé sa Didi. Son mari croit qu'elle ne travaille que dans un salon et elle craint sa réaction. Pour l'instant, son avenir reste incertain.
Mots difficiles
- épilation — action d'enlever les poils du corps
- soin — traitement pour nettoyer et protéger la peausoins du visage
- propriétaire — personne qui possède un lieu ou un bien
- pourboire — argent donné en plus pour un servicepourboires
- trajet — déplacement d'un endroit à un autretrajets
- bondé — où il y a beaucoup de personnesbondés
- masseuse — personne qui fait des massages aux clients
- enseigne — panneau ou titre sur un magasin
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Que feriez-vous si un client faisait une demande inappropriée ?
- Que pensez-vous des trajets en bus bondés ?
- Quels petits plaisirs aimeriez-vous après un déménagement ?
Articles liés
Pourquoi les films de fêtes rassurent
Hallmark Channel a produit de nouveaux films pour les fêtes 2025 et d’autres plateformes ont publié des titres similaires. Des spécialistes de Virginia Tech expliquent que la prévisibilité, l’évasion et les fins heureuses rendent ces films réconfortants.
Roms de la périphérie de São Paulo cherchent reconnaissance
Des Roms vivant en périphérie de São Paulo demandent une reconnaissance officielle et un meilleur accès aux services publics. Le texte évoque stéréotypes, inondations de février 2025 et l'absence d'option romani au recensement de 2022.
7amleh : l'UE, l'IA et les technologies exportées hors d'Europe
7amleh affirme que les règles européennes sur l'intelligence artificielle ne protègent pas les droits humains quand les technologies quittent l'UE. Le rapport décrit des financements et des ventes qui atteignent des gouvernements et des militaires en Asie de l'Ouest et en Afrique du Nord.