- La science aide à comprendre le monde autour de nous.
- Les langues locales peuvent rendre la science plus claire.
- Des gens travaillent pour traduire des mots scientifiques.
- La radio et les podcasts diffusent ces nouvelles idées.
- Les communautés locales peuvent participer à ce travail.
- Les spécialistes expliquent les défis et les solutions.
- Ce projet veut décoloniser la science en Afrique.
- L'objectif est que plus de personnes comprennent la science.
- Cela peut aider aux débats locaux et politiques.
Mots difficiles
- décoloniser — ôter l'influence coloniale d'une pratique
- traduire — changer des mots d'une langue à une autre
- communauté — groupe de personnes qui vivent ensemblecommunautés
- spécialiste — personne qui connaît très bien un sujetspécialistes
- défi — problème difficile à résoudre localementdéfis
- diffuser — envoyer des informations au publicdiffusent
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Parles-tu une langue locale ?
- Écoutes-tu la radio ou des podcasts ?
- La science t'intéresse-t-elle ?
Articles liés
Bactery : une batterie qui utilise des bactéries du sol
Une start-up d'une université britannique a créé Bactery, une batterie qui utilise des bactéries du sol pour produire de l'énergie et recharger. Le prototype a été testé au Brésil et la production à petite échelle est visée en 2026.
Danielle Dieffenthaller, productrice de Westwood Park, est décédée
Le 22 novembre, Kes the Band a annoncé la mort de Danielle Dieffenthaller, productrice et réalisatrice trinidadienne connue pour Westwood Park. Diagnostiquée d’une insuffisance rénale en 2018, elle était en dialyse et attendait une greffe de rein.
Des camps d'été au Cameroun pour apprendre la technologie
Pendant les vacances d'été, de nombreux parents au Cameroun inscrivent leurs enfants à des camps de codage, robotique et intelligence artificielle. Les activités se terminent par des démonstrations et des projets concrets réalisés par les enfants.