Hôte shan à Chiang Mai perd son travail après une infection ^{CEFR B2}

L'interview menée par Wanna Taemthong, publiée par Prachatai et republiée par Global Voices, raconte la situation d'un homme shan qui travaillait comme hôte à Santitham, un quartier de divertissement bon marché à Chiang Mai où de nombreux travailleurs migrants servent des boissons et divertissent la clientèle. Pour sa sécurité on l'appelle «04». Âgé de 20 ans, tatoué et avec les cheveux teints en orange, il a perdu son travail juste avant le Nouvel An après avoir contracté une infection sexuellement transmissible, qui n'était pas le VIH.

Il a d'abord travaillé comme serveur dans un restaurant, puis comme hôte dans des bars où les horaires et la rémunération étaient différents. Dans les bars, la paie dépendait du nombre de boissons: si une boisson coûte 250 baht, le bar prend 50 et le travailleur garde le reste; il a déjà servi 30 boissons en une heure. Certaines clientèles proposaient de l'argent supplémentaire pour des services privés (par exemple 500 baht par heure). Il a décrit aussi des situations à risque: un client a tenté de le forcer dans une chambre sans payer, un client chinois lui a offert 2 000 baht s’il consommait des drogues avec lui, et un autre l’a fait boire jusqu’à ce qu’il perde connaissance.

Après son passage à l'hôpital le 3 janvier, un résident de Chiang Mai a payé sa facture et l'Empower Foundation a trouvé des fonds pour couvrir une partie des frais. Son permis de travail a expiré; il prévoit de retourner au Myanmar après le traitement et de respecter ses rendez-vous de suivi. Avant sa maladie, il envoyait 5 000–6 000 baht chez lui. Le 9 janvier, son frère cadet est décédé et son père n'a eu que peu de temps de congé pour les funérailles. Aucune ONG à Chiang Mai ne travaille actuellement directement avec les travailleurs du sexe masculins.