Hôte shan à Chiang Mai perd son travail après une infectionCEFR B1
6 févr. 2026
Adapté de Prachatai, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de Nopparuj Lamaikul, Unsplash
L'interview, publiée par Prachatai et republiée par Global Voices, dresse le portrait d'un homme shan âgé de 20 ans qui travaillait comme hôte à Chiang Mai. Pour des raisons de sécurité, il est appelé «04». Tatoué et avec les cheveux teints, il a perdu son emploi juste avant le Nouvel An après avoir contracté une infection sexuellement transmissible, qui n'était pas le VIH.
Il a été amené à l'hôpital le 3 janvier pour traitement et suivi. Un résident de Chiang Mai a payé sa facture, puis l'Empower Foundation a trouvé des fonds pour couvrir une partie des frais. Son permis de travail a expiré et il prévoit de retourner au Myanmar après le traitement.
Il a grandi dans l'État Shan, a été novice à neuf ans et a quitté le monastère à 18 ans pour soutenir sa famille. Avant sa maladie, il envoyait de l'argent chez lui. Son frère cadet est décédé le 9 janvier et son père a eu très peu de congé pour les funérailles.
Mots difficiles
- republier — publier à nouveau un texterepubliée
- contracter — attraper une maladie par une infectioncontracté
- novice — jeune personne qui entre dans un ordre religieux
- monastère — lieu où vivent des moines ou des religieuses
- permis de travail — autorisation officielle pour travailler dans un pays
- facture — document qui indique le montant à payer
- fonds — argent réservé pour un usage précis
- traitement — soins médicaux pour guérir une maladie
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Pensez-vous que les habitants devraient aider à payer les soins pour des travailleurs étrangers ? Pourquoi ?
- Comment la perte d'un emploi peut-elle affecter une famille qui reçoit de l'argent envoyé de l'étranger ?
- Quels services ou aides seraient utiles pour une personne dont le permis de travail a expiré et qui est malade ?
Articles liés
De nombreux ingrédients de pesticides d'Amérique latine interdits dans l'UE
Une étude montre que près de la moitié des ingrédients actifs autorisés pour les grandes cultures dans huit pays d'Amérique latine sont interdits ou non autorisés dans l'Union européenne. Les auteurs alertent sur des risques pour la santé et recommandent des interdictions et un renforcement du contrôle.
Grande diversité microbienne trouvée dans le microbiome africain
Une étude menée par des chercheurs sud-africains a analysé le microbiome intestinal d’environ 1 800 femmes dans plusieurs pays africains. Les équipes ont trouvé des milliers d’espèces microbiennes inconnues et des différences liées au VIH et au mode de vie.
La discrimination quotidienne laisse des traces sur le système immunitaire
Une étude américaine montre que des expériences répétées de discrimination sont liées à une augmentation de cellules immunitaires « épuisées » chez des adultes de 50 ans et plus, suggérant un effet sur le vieillissement immunitaire.
