LingVo.club
Niveau
Pourquoi les Américains achètent-ils des fleurs ? — Niveau B1 — A woman carrying bags of flowers in a flower shop

Pourquoi les Américains achètent-ils des fleurs ?CEFR B1

30 déc. 2025

Adapté de Maria Lameiras - U. Georgia, Futurity CC BY 4.0

Photo de Catgirlmutant, Unsplash

Niveau B1 – Intermédiaire
3 min
167 mots

Une étude nationale conduite par une équipe du College of Agricultural and Environmental Sciences de l'University of Georgia, qui combine horticulture et économie agricole, a sondé plus de 8 500 consommateurs pour savoir qui achète des fleurs et pourquoi. Les chercheurs n'ont pas trouvé un acheteur unique : une analyse par grappes a révélé 13 types de consommateurs.

Parmi les segments cités figurent le groupe de la Saint-Valentin (majoritairement masculin et attaché aux roses), les donneurs qui achètent surtout pour les anniversaires, les acheteurs pour usage domestique et un groupe « tout » qui achète pour toutes les occasions et dépense le plus. Des réponses libres ont mis en évidence des mots comme « beauté », « parfum », mais aussi « gaspillage » et « cher ».

Les acheteurs récents signalaient une amélioration de l'humeur, une réduction du stress et une meilleure morale au travail et à la maison. Les auteurs notent aussi que la chaîne d'approvisionnement est mondiale : les importations, notamment des roses de Colombie, dominent encore le marché américain mais la production nationale augmente.

Mots difficiles

  • sonderposer des questions pour connaître une opinion
    sondé
  • grappepetit groupe d'éléments ou d'individus liés
    grappes
  • segmentpartie d'un marché ou d'un groupe de consommateurs
    segments
  • chaîne d'approvisionnementsystème qui organise la fabrication et la livraison
  • importationachat de produits venus d'un autre pays
    importations
  • améliorationaction de rendre quelque chose meilleur

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Parmi les types cités, lequel vous ressemble le plus (Saint‑Valentin, donneur, usage domestique, ou « tout ») ? Pourquoi ?
  • Les acheteurs disent que les fleurs améliorent l'humeur et réduisent le stress. Avez‑vous la même expérience ? Expliquez.
  • Préférez‑vous acheter des fleurs locales ou importées ? Pourquoi ?

Articles liés