LingVo.club
Niveau
Des experts demandent une surveillance One Health intégrée — Niveau B2 — honeybee perched on yellow flower in close up photography during daytime

Des experts demandent une surveillance One Health intégréeCEFR B2

12 déc. 2025

Niveau B2 – Intermédiaire supérieur
6 min
302 mots

Des experts One Health demandent la mise en place de systèmes de surveillance entièrement intégrés, qui relient à l’échelle communautaire les données humaines, animales, végétales et environnementales. Selon eux, ces systèmes sont essentiels pour détecter rapidement et répondre aux nouvelles menaces sanitaires qui traversent espèces et écosystèmes.

Un table rond virtuel, organisé le jeudi 12 décembre par SciDev.Net et CABI, a rassemblé des spécialistes pour discuter des recherches sur la surveillance One Health et de leur application pratique. La discussion a mis en avant le rapport One Health Horizon Scanning, conduit par le One Health Hub via la Juno Evidence Alliance, qui a identifié cinq domaines de recherche prioritaires et a classé la surveillance intégrée comme la plus urgente.

Les intervenants ont souligné que beaucoup de pays disposent déjà d’importants volumes de données sur la santé humaine, animale, végétale ou environnementale, mais que ces données restent souvent cloisonnées, inégales et peu reliées à la prise de décision. Ils ont insisté sur la nécessité de rendre la surveillance opérationnelle et orientée vers la décision, au niveau communautaire, car les flambées commencent souvent localement. Ils ont aussi mis en garde contre la création de systèmes parallèles dont les résultats ne reflètent pas la réalité locale.

Les experts ont demandé l’intégration des facteurs écologiques et agricoles dans la surveillance. Michael Osae a cité des preuves de déclin des pollinisateurs et d’effets nocifs liés à l’usage accru de pesticides, d’herbicides et d’engrais chimiques. Enfin, ils ont appelé à davantage d’investissements dans des systèmes intersectoriels, transfrontaliers et régionaux pour permettre des réponses plus rapides et coordonnées. L’article a été produit par le desk anglophone Afrique subsaharienne de SciDev.Net et soutenu par One Health Hub, géré par CABI avec un financement de UK International Development; les opinions exprimées ne reflètent pas nécessairement la politique officielle du gouvernement britannique.

Mots difficiles

  • surveillanceobservation régulière pour détecter des menaces
  • cloisonnerséparer en parties isolées et indépendantes
    cloisonnées
  • opérationnelprêt à être utilisé pour prendre des décisions
    opérationnelle
  • flambéeaugmentation rapide d'une maladie dans une zone
    flambées
  • pollinisateurinsecte ou animal qui fertilise les plantes
    pollinisateurs
  • pesticidesubstance utilisée pour tuer des organismes nuisibles
    pesticides
  • intersectorielqui implique plusieurs secteurs ou disciplines
    intersectoriels
  • transfrontalierqui concerne ou traverse plusieurs frontières nationales
    transfrontaliers

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Quels bénéfices une surveillance intégrée apporterait-elle à votre communauté locale ? Donnez des exemples concrets.
  • Quels obstacles pratiques ou politiques pourraient empêcher l'intégration des données humaines, animales et végétales dans un même système ?
  • Comment le déclin des pollinisateurs et l'usage accru de pesticides évoqués dans l'article peuvent-ils influencer la santé et l'environnement de votre région ?

Articles liés