LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Acoziborole : un nouveau traitement oral contre la maladie du sommeil — Niveau B1 — text

Acoziborole : un nouveau traitement oral contre la maladie du sommeilCEFR B1

16 mars 2026

Adapté de Gilbert Nakweya, SciDev CC BY 2.0

Photo de Andrew Moca, Unsplash

Niveau B1 – Intermédiaire
3 min
131 mots

La trypanosomiase humaine africaine, ou maladie du sommeil, est transmise par la mouche tsé-tsé. Au plus fort de l la maladie, environ 40 000 cas ont été signalés en 1998, et de nombreux cas n n ont probablement non dtect.

Un nouveau traitement oral, acoziborole, a été développé par Sanofi en partenariat avec la Drugs for Neglected Diseases Initiative. Des essais menés en République démocratique du Congo et en Guinée (phases 2 et 3) et publiés dans The Lancet Infectious Diseases ont montré des taux de succès allant jusqu96 % à 18 mois, pour les stades précoces comme avancés de la maladie.

Acoziborole se prend en dose orale unique (trois comprimés) et évite la ponction lombaire nécessaire auparavant pour stadifier la maladie. La Commission des médicaments de l l a recommand.

Mots difficiles

  • trypanosomiasemaladie parasitaire africaine transmise par une mouche
  • transmettrefaire passer une maladie d'une personne à une autre
    transmise
  • traitementmédicaments ou soins pour guérir une maladie
  • partenariataccord entre organisations pour travailler ensemble
  • essaiétudes médicales pour tester un médicament
    essais
  • ponction lombaireprélèvement de liquide dans la colonne vertébrale

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Que pensez-vous de l'idée d'un traitement en une seule prise plutôt que plusieurs visites médicales ?
  • Quels avantages et inconvénients pourrait avoir l'élimination de la ponction lombaire pour les patients ?
  • Comment une amélioration du traitement pourrait-elle changer la vie des populations dans les zones touchées ?

Articles liés